quanh người như quấn khăn tắm ở bãi biển. Khi Les ngước lên, Joe, hay cái
người đàn ông đã gần như thuyết phục được cô rằng anh ta là Joe, đang đi
đến từ phía hành lang, tay cầm ví. Anh ta đưa cho cô bằng lái của anh ta.
Les bật đèn lên. Mắt cô nhìn về phía cánh cửa sau để ngỏ. Ai đã mở nó
ra? Ai đã đập vỡ kính cửa sổ? Tim cô lại đập nhanh hơn.
Cô bật đèn lên và ngắm nghía cái bằng lái. Joe Lyon. Nuốt nước bọt, cô
đặt điện thoại lên tai. “Đã... đã quá muộn để báo với cảnh sát là tôi lầm lẫn
chưa?”
***
Carl chỉ vừa kịp kéo quần lót lên thì nghe thấy tiếng thét của Katie.
Anh vọt ra khỏi nhà tắm, súng lăm lăm. “Gì thế?”
Tóc Đỏ đang đứng nép sát vào tường, chỉ tay về phía cửa. Anh trông cô
nhợt nhạt hơn xác chết. Anh tiến về phía trước cô, mắt và súng giờ đây đều
hướng về phía cửa.
Anh cũng nghe thấy nó. Ai đó đang ở ngoài kia. Anh ra hiệu cho cô đi
vào trong phòng tắm.
Tất nhiên, cô không làm vậy.
Buộc phải hành động, anh nắm cánh tay cô và gầm gừ, “Đi vào. Khóa
cửa lại. Đừng có mở ra nếu tôi không bảo cô làm vậy. Nghe rõ chưa?”
Cô ngước nhìn anh, trông tuyệt vọng. Cô nghiêng sát lại, gần đến mức
môi cô chạm vào tai anh. “Anh cũng vào đó với tôi.”
