“Bọn tôi đã hạnh phúc.” Và cô chịu không nổi nữa. Cô đưa tay ra và
đóng cuốn album lại. “Xin lỗi anh,” cô nói. “Có điều...”
“Em không cần phải giải thích đâu.” Nhà bếp trở nên yên lặng và động
cơ của tủ lạnh bỗng kêu rất to. Cuối cùng anh nói. “Katie có kể gì cho em
về cuộc trò chuyện của bọn anh không?”
“Tôi biết là hai người hủy bỏ hôn lễ.”
Anh hít một hơi. “Anh đã nói với cô ấy sự thật, Les.”
“Anh muốn nói chuyện trong bồn tắm ấy à?” Cô nhìn anh chăm chú.
“Điều đó, và cả sự thật là anh đang phải lòng em.”
***
Carl chờ Katie trả lời. Cô không nói gì. Thay vào đó, cô quay về phía
cửa.
“Đợi đã nào,” anh nói. “Tôi có cái này cho cô. Nó ở trong xe‚” anh nói
thêm khi cô quay lại. “Kiểu như một...món quà.”
“Quà ư?” Trông cô có vẻ hoảng hốt vì cái ý tưởng ấy.
“Chẳng có gì nhiều nhặn đâu. “ Anh lại nhìn cô lần nữa. Cô là một phụ
nữ đã đính hôn, anh tự nhủ với mình. Anh đi về phía xe ô tô đậu cách đó
vài mét và lấy ra một cái gói bọc kín bằng giấy.
Một hạt mưa rơi xuống khi anh quay trở lại chỗ cô. Cô mở cửa vào
phòng tranh và giữ cửa mở cho anh. Họ đi vào bên trong.