ruồng bỏ cô. Katie cố gắng không phản ứng lại với nỗi đau như cắt trong
tim. Cố gắng. Nhưng cứ theo cái cách mà Tami nhìn cô, Katie đoán là cô
chẳng thành công rồi.
“Cô ấy có mang đồ theo đâu bố.” Tami nói, cau mày.
“Chúng ta có thể qua lấy đồ sau. Hoặc là Carl có thể mang chúng đến
đây.”
Carl bỏ cô thật rồi. Xin chào mừng bạn đến với câu lạc bộ tình một đêm
nhé. Hoặc đúng hơn, xin chào mừng bạn được ghi danh trong bản chiến
tích, một giọng nói thì thào trong đầu cô. Có lẽ rút cuộc tình thế này cũng
xứng đáng với loại ngôn ngữ vô học đây.
Tại sao anh lại làm thế? Cô đã nói gì, đã làm gì sai đêm qua ư? Dĩ nhiên
làm sao mà cô biết được? Cô không biết những luật lệ của cuộc tình một
đêm – những luật lệ kiểu như cho anh làm tình với em vài lần, và đó là tất
cả những gì anh muốn. Ồ, Chúa ơi, cô thật là ngốc nghếch.
“Nhà bác đẹp quá.” Katie vờ nhìn quanh. Rồi mắt cô bắt gặp những
khung ảnh của Carl và anh trai. Khuôn mặt anh, khuôn mặt đẹp trai khốn
kiếp của anh nhìn cô chằm chằm. Chỉ có thế, là cô biết mình không thể làm
thế được. Không thể ở đây được.
Cô nhìn thẳng vào Tami. “Em phải đi lấy lại đồ đạc của em”.
***
Carl đậu xe vào bãi đỗ xe của tiệm hoa. Hôm nay, anh đã đi để nói
chuyện với ông Sweet ở tiệm bánh ngọt Sweet và không thấy ông ta ở nhà.
Anh đã hỏi thăm vài người hàng xóm của Sweet và nhận được mấy nhận
xét thông thường vớ vẩn kiểu đó làmột người hàng xóm tử tế, không ồn ào.
