doanh. Nếu Chuck trở thành đối tác của cậu, anh ta sẽ là một phần không
thể thiếu trong thế giới của Warren.
Cậu luôn luôn tỏ ra xuất sắc trong các trò “dụ khị” người khác, nhưng
lần này cậu thất bại trước Chuck. Song, cậu vẫn muốn Chuck vừa là bạn,
vừa là một đối tác làm ăn. Cậu mời Chuck đến nhà cậu ở Washington.
Leila kinh ngạc khi Chuck có thể ăn được tất cả mọi thứ bà nấu, kể cả
món cháo bột yến mạch. “Warren chẳng biết ăn món gì cả. Nó chỉ muốn
tôi làm riêng một món gì đó.” Bà phân trần với Chuck. Chuck rất vui khi
phát hiện ra rằng Warren “đào tạo” mẹ mình rất kỹ lưỡng.
Đối với Chuck, Warren dường như là một sự pha trộn kỳ quặc tính cách
của một đứa trẻ bình thường và một thần đồng xuất chúng. Trong nhiều
môn học, cậu nhớ tất cả mọi lời các giáo sư giảng mà không cần nhìn
vào sách giáo khoa.
Cậu hay phô trương những chiến tích “đáng
ghét” về khả năng nhớ phi thường của mình. Chẳng hạn, cậu có thể đọc
lại vanh vách một câu nào đó và cho biết nó thuộc đoạn mấy, trang nào
trong sách giáo khoa và thường xuyên chỉnh sửa giáo viên
những câu
đại loại như: “thầy còn quên dấu phẩy ạ!”
Ở môn Kế toán, trong khi giám thị chưa phát xong đề thi cho hơn 200
sinh viên có lẻ thì Warren đã làm bài xong và khoe khoang bằng cách
đứng lên nộp bài. Chuck ngồi ở dãy bên kia cảm thấy xấu hổ, Wharton
cũng không khá hơn, một phần tư sinh viên trong lớp bị đuổi vì không
qua được các kỳ thi. Riêng Warren thì vượt qua tất cả các môn một cách
nhẹ nhàng và vì thế cậu có rất nhiều thời gian để vỗ trống tay và hát
nghêu ngao suốt ngày bài hát cậu yêu thích: “Mẹ yêu, mẹ yêu bé nhỏ của
con...“.
Chuck thích Warren trong một chừng mực nào đó, nhưng rồi anh ta cũng
bỏ đi.
“Anh ấy dọn đi vì tôi. Một buổi sáng khi tôi thức dậy thì Chuck đã đi
rồi.”
Vào cuối học kỳ mùa hè năm đó, Warren - kẻ không bao giờ nghĩ rằng
mình thực sự vui sướng khi trở lại Washington - về nhà. Leila đang ở
