thể làm việc bán thời gian và dành thời gian còn lại cho hai đứa nhỏ
của cô.” Bà bảo cô. Việc kế tiếp mà Cole đảm trách là cô làm nhân
viên của Quỹ Buffett, hoạch định các chương trình đi đứng của Susie,
tổ chức các cuộc vui, tuyển dụng và quản lý một đội ngũ những người
giúp việc nhà, những người chạy việc vặt và một số bạn bè được
mượn nhờ tạm thời để thực hiện một việc nào đó. Danh sách tặng quà
mỗi năm một dài ra. Cole đặt các catalogue, chọn quà, gói quà,
chuyển quà, theo dõi mọi thứ được chuyển đến và đi, và theo dõi các
số liệu để bảo đảm rằng không bao giờ có sự trùng lặp hai lần.
Rồi cô nhận ra là mình đang quản lý hai ngôi nhà, một cái đang
trong quá trình cải tạo nâng cấp ở bãi biển Laguna và một cái nằm
trên đường Broadway mà Susie đã quyết định dành ra hai năm để
làm mới lại. Jim, chồng Cole, một lính cứu hỏa, cũng bước vào nhà
Susie để làm những chuyện lặt vặt bán thời gian. Ron Parks, một kế
toán viên có bằng CPA
, một anh bạn mà Susie gặp trên đường
du lịch châu Âu năm nào, nhận chân quản lý chi tiêu và kê khai thuế
cho bà – hoàn toàn vì lòng tốt và không nhận một khoản thù lao
nào. Ron thường nói đùa là anh làm việc cho một “công ty gia đình”,
hay như một người bạn nói, đó là “Bảng lương và Danh sách tặng
quà”
của Susie. Parks là một cộng sự của Tom Newman, con
trai của Rackie, bạn bà. Susie đã trở thành một người bạn thân của
hai vợ chồng họ. Newman, một đầu bếp, thỉnh thoảng giúp bà
nấu các món này nọ trong các buổi tiệc của bà, nhưng nỗ lực của anh
trong việc thay đổi phong cách dinh dưỡng của Susie đa phần đều
không thành công. Vào lúc này, những người giúp việc cho Susie,
được trả lương hay không nhận lương, đã vượt lên cả tổng số nhân
viên tại trụ sở chính của Berkshire Hathaway.
Trong khi việc sửa sang căn hộ mới của Susie trên đường
Broadway đang được tiến hành thì Billy Rogers, dường như đã thoát
khỏi ma túy, chuyển từ Los Angeles đến San Francisco và bắt đầu
cộng tác với Susie để thực hiện một album. Một ngày nọ trong khi cậu
