Kỳ thực Snow không có ý định giấu giếm bất cứ điều gì với
Maughan. Anh ta bắt đầu nói, và một câu chuyện được hé mở về
những thứ đang diễn ra đằng sau hậu trường. Anh ta giải thích rằng
vào tháng Tư, sau khi Mozer có cuộc thú nhận lần đầu tiên về
cuộc đấu giá tháng Hai trước đó, Meriwether đã nài nỉ xin đừng sa
thải Mozer, bất chấp Feuerstein nói ông ấy tin rằng hành động
của Mozer là phạm pháp rõ ràng. Snow được kể – trong bí mật – về
tình huống đó. Một tháng sau, Mozer vẫn điều hành bộ phận trái
phiếu chính phủ; Feuerstein trách cứ và yêu cầu Gutfreund phải
thú nhận; Gutfreund bảo rằng mình sẽ làm điều đó. Nhưng trên
thực tế không ai nói gì với chính phủ. Trong khi đó, Meriwether
được giao trách nhiệm giám sát Mozer, người được cho rằng phải tự
sửa đổi mình.
Sau đó Mozer đề nghị tài trợ để tham gia vụ đấu giá hơn 100%
trái phiếu chính phủ kỳ hạn hai năm vào cuối tháng Năm. Mặc dù
một vài khoản tài trợ được tính vào phần của khách hàng, John
McFarlane, thủ quỹ của Salomon, đã trở nên cảnh giác. McFarlance
cho rằng đó là một dấu hiệu báo động và yêu cầu một cuộc họp
với Snow và Meriwether. Snow đến gặp Feuerstein, cấp trên trực
tiếp của anh ta, người cho rằng đó là một đề nghị quá đáng. Họ
quyết định không tài trợ cho Mozer.
Nhưng Mozer đã bí mật sử dụng mánh khóe với các chân thầu giả
và huy động tiền bạc.
Nhằm tránh khỏi cặp mắt của những
người giám sát mình, Mozer chỉ đưa vào một chân thầu giả và lập
nên một kỳ tích lớn. Salomon trúng thầu 87% trái phiếu Kho bạc
và cùng với một nhóm nhỏ các khách hàng khác kiểm soát toàn bộ lô
trái phiếu hai năm đó của chính phủ. Giá cả thế là tăng vọt.
Khoản lỗ của các nhà giao dịch khác từ vụ “phỗng tay trên” này lên tới
100 triệu đô la và nhiều công ty nhỏ “bị thương” nghiêm trọng đến
mức phải nộp hồ sơ xin phá sản.
