của mình bằng một hệ thống pháp lý chặt chẽ – và một sự hiểu
biết khá rõ về quan điểm của Buffett.
Buffett bảo Olson rằng ông muốn theo đuổi một chiến lược
mới.
Gần như khập khiễng bởi một đòn chí tử vào danh tiếng
của mình, Salomon không thể, theo quan điểm của ông, tồn tại qua
một bản tuyên án có tội.
Nó như một bệnh nhân ung thư thời kỳ
cuối vậy. Để cứu lấy nó, Buffett nghĩ, cần phải áp dụng liệu pháp
xạ trị liều cao, dù rằng kỹ thuật này sẽ làm bệnh nhân yếu đi tạm
thời. Liệu pháp mà ông nghĩ ra là hy vọng lớn nhất của Salomon về
việc tránh bị tuyên có tội là bày tỏ sự ăn năn hối lỗi tột cùng. Ông
sẵn sàng đào tận gốc rễ của tế bào ung thư cuối cùng và dùng
những tia xạ trị nóng bức để tẩy rửa sạch sẽ cả công ty và đốt cháy
ngay lập tức bất kỳ mầm mống nào của sự tái diễn.
Vào ngày làm việc đầu tiên của Olson, anh ta được cử đến gặp
Otto Obermaier, Thẩm phán Tối cao Pháp viện Mỹ tại Quận Nam
New York, người chịu trách nhiệm ra phán quyết Salomon có tội
hay không có tội.
“ Lý lẽ chúng tôi đưa ra với Otto Obermaier là chúng tôi sẽ biến
mình thành một tấm gương. Đây sẽ là tấm gương về sự hợp tác
lạ thường nhất mà mục tiêu đã được định trước, và kết quả của nó
sẽ tác động đến hành vi của các bị cáo khác trong tương lai và hệ
thống tư pháp sẽ vận hành như thế nào trong trường hợp này.”
Olson phải thực hiện một cam kết đặc biệt. Ngay lập tức, ông ấy
bác bỏ đặc quyền dành cho các luật sư của khách hàng của Salomon,
vốn làm tấm khiên che chắn các cuộc giao tiếp giữa công ty và
các luật sư phía các nguyên đơn. Ông ấy nói rằng cho dù MTO có
tìm thấy gì trong cuộc điều tra, Obermaier cũng sẽ biết điều đó
ngay khi MTO biết.
Nói bằng một thứ tiếng Anh đơn giản,
