Ngay khi cuộc sáp nhập có hiệu lực, Milberg Weiss và Orbis gấp
rút nộp đơn kháng cáo tới Tòa Phúc thẩm Tennessee yêu cầu bác
quyết định của Thẩm phán Young, được ban hành một ngày trước
đó. Ngày hôm sau, Tòa Phúc thẩm chấp thuận và ra quyết định
tạm thời đình chỉ vụ sáp nhập, lúc này đã kết thúc. Nhưng tuyên bố
đó của tòa án làm Berkshire không thể chuyển tiền thanh toán theo
đúng tiến độ. Tòa Phúc thẩm đã ra một bài tập về nhà cho tòa cấp
dưới và yêu cầu họ làm sáng tỏ một số vấn đề và phải trả lời
trong vòng hai tuần. Clayton bắt đầu làm việc để điền đầy đủ 18
trang giấy đầy câu hỏi theo yêu cầu của Milberg Weiss. Các luật sư
và nhân viên công ty hầu như làm việc suốt ngày sáng đêm không
nghỉ.
Kevin Clayton và vợ vừa sinh con. Cô ấy bị đau bụng dữ dội vì dị
ứ
ng protein. “Các bác sĩ đã thử đến 27 loại thuốc khác nhau trước
khi tìm được một loại phù hợp với cô ấy, được gởi sang từ London.”
Clayton nói. “Thêm vào đó, do stress mà tôi mắc bệnh giời leo ngay
giữa lúc mọi chuyện rắc rối đang xảy ra. Tôi gọi cho cha tôi và ông
nói rằng: “Con trai à, vào tuổi con cha từng bị liệt nửa mặt bên trái
cũng vì stress đấy!’ Sau đó tôi gọi cho Buffett, và ông ấy nói: “Này,
Kevin, hồi còn trẻ, tôi bị rụng tóc rất nhiều vì stress đấy!” Tôi
không nhận được một chút cảm thông nào từ họ.”
Vào ngày 18 tháng Tám, Thẩm phán Young mở một phiên tòa
trước một bồi thẩm đoàn. Clayton ngay lập tức chống án.
Cổ phiếu của Clayton đã ngừng giao dịch vài tuần trước đó,
nhưng Berkshire không thể thanh toán tiếp theo lịch trình vì thương
vụ đã bị “ướp” vào trong chiếc thuyền gỗ của tòa phúc thẩm.
40.000 cổ đông của Clayton Homes đang chờ đợi để nhận được tiền
từ Berkshire Hathaway. Toàn bộ 1,7 tỉ đô la đang nằm trong nhà
băng và dĩ nhiên Berkshire hưởng trọn tiền lãi mỗi ngày.
