Ý kiến tổ chức một kỳ nghỉ dài cuối tuần với một nhóm khá
đông người trên cao nguyên Cody, Wyoming, ngay sau khi kết thúc
Sun Valley có vẻ cần phải cân nhắc kỹ. Một vài thành viên trong
gia đình phản đối mạnh mẽ ý định của Susie về kỳ nghỉ này. Nhưng
Susie đang đắm mình trong niềm vui đích thực của cuộc sống và
Warren cũng muốn nhìn thấy mọi thứ trở lại bình thường như cuộc
sống của bà trước đây. Thế là, vào tuần cuối của tháng Bảy,
Warren và Susie lại đoàn tụ với nhau trong một kỳ nghỉ dài vào cuối
tuần tại trang trại J-9 của Herbert Allen.
Susie làm mọi người phấn khích và chứa chan tình cảm khi đến
Tại bữa ăn tối trong gian phòng lớn, nơi cái lò sưởi to đùng
đang xua tan mọi băng giá của miền núi cao, bà nói chuyện huyên
thuyên, vui vẻ, thậm chí còn rủ mọi người rút thăm đánh cược xem ai
sẽ là người chiến thắng trong cuộc bầu cử tổng thống đang đến
gần.
Sau đó, khi bàn ăn đã được dọn đi và mọi người đang nghĩ
đến những món tráng miệng và cà phê, bà vào nhà bếp và nói với
những người ở đó rằng bà cảm thấy gần gũi hơn với con gái đến
nhường nào “nhờ” cơn bạo bệnh của bà.
Bất ngờ, bà chớp mắt
và nói rằng có điều gì đó rất ngộ nghĩnh đang diễn ra trong đầu
bà.
Trong tích tắc, Herbert Allen nghĩ rằng bà đang thực hiện
một động tác của điệu nhảy dance-step. Nhưng ông nhận ra bà đang
khuỵu xuống và đã kịp đưa tay ra đỡ lấy bà, cùng với Barbara
Oehrle.
Họ khiêng bà đến chiếc trường kỷ gần đó và Herbert Allen giữ
bà lấy bà, trong khi Buffett chạy về buồng của họ lấy thuốc. Sức
khỏe của Susie dạo này không thể đoán trước được và bà đã từng vượt
qua nhiều cơn đột quỵ như thế này trong thời gian gần đây, cho
nên không ai nghĩ rằng chuyện này nghiêm trọng. Tuy nhiên, họ vẫn
gọi cấp cứu. Warren gọi cho con gái, lúc này đang ở Boston với Boby
Shriver và Bill Clinton nghe John Edwards diễn thuyết. Ông nói gì