giống như lời hứa “ngày mai sẽ có mứt” không bao giờ thành hiện
thực của Bà Chúa Tuyết đối với Alice trong truyện cổ tích – một sự
trì hoãn trong cuộc chiến chống lại những cái kết thúc, chống lại
sự mất mát, cái chết và sự buông bỏ. Theo năm tháng cuộc đời, ông
dần dần lớn lên từ một cậu bé dám lấy trộm chiếc xe đạp của chị
mình, dụ người khác mua những thanh tạ trở thành một người cha
chỉ biết nói không trước những đòi hỏi có liên quan đến tiền bạc
của con cái, rồi lại trở thành người cho chúng một triệu đô la vào
sinh nhật của từng người cứ sau mỗi 5 năm, và thành một người dám
mua một viên kim cương hồng hình trái tim tặng con gái nhân ngày
sinh nhật của cô. Dẫu vậy, ông vẫn gặp một số rắc rối trong
chuyện xử lý tiền bạc. Chẳng hạn, ông dường như bị thúc ép bởi
những ước nguyện trong di chúc của Susie. Tuy nhiên, bằng một sự
chuyển hóa sâu sắc trong tư tưởng, ông đã tìm được câu trả lời trước
câu hỏi có nên thực hiện món quà tương lai ngay hôm nay hay không.
Nhưng điều đó không có nghĩa là những công việc tiêu tốn
nhiều thời gian sẽ trở nên dễ dàng hơn đối với ông. Một năm sau
khi Susie qua đời, Buffett lại thấy mình bị sốc một lần nữa khi
nhìn thấy một sinh nhật nữa của ông đang đến gần. Vậy là ông đã
sống được ba phần tư thế kỷ rồi sao? Ông nói như thể ông không
tin được điều đó. Sau đó ông bắt đầu đối chiếu sức khỏe và sinh
khí của mình với những người khác: mẹ ông, người sống khỏe tới
tuổi 92; dì Katie của ông, 97, Walter Schloss vẫn đang chơi tennis ở
tuổi 90, và còn một thần tượng đặc biệt của ông: Rose Blumkin, 104
tuổi.
Tiệc mừng sinh nhật lần thứ 75 của ông được tổ chức tại nhà vợ
chồng Sharon và David, với sự tham dự của Astrid, Bill Gates và em
gái ông, Bertie. Chiếc bánh sinh nhật của ông có hình dáng của tờ
bạc 100 đô la được làm bằng sô-cô-la sữa. Vào sáng thứ Bảy, Smith
đã thu xếp cho Buffett thách đấu với Ariel Hsing, một nhà vô địch
