HỒNG LÂU MỘNG - Trang 1902

nhìn thấy người khác nữa. Em thật tức thay cho chị.
Phượng Thư mơ màng trả lời:
Giờ đây chị cũng phàn nàn tâm địa chị hẹp hòi quá. Em không nghĩ đến mối thù xưa mà
còn đến thăm chị à.
Bình Nhi ở bên nghe nói, liền hỏi:
Mợ nói gì thế?
Phượng Thư tỉnh dậy, nghĩ lại chị hai Vưu đã chết, chắc là chị ta đến đòi đền mạng. Bị
Bình Nhi gọi tỉnh dậy, trong lòng Phượng Thư sợ hãi, nhưng không chịu nói ra, đành
miễn cưỡng trả lời:
Ta tâm hồn rối loạn, chắc là nói mơ, em đấm bóp cho ta một chút.
Bình Nhi leo lên giường, đang đấm thì thấy một a hoàn nhỏ đi vào, nói bà cụ Lưu đã đến.
Bọn bà già đưa vào hỏi thăm sức khỏe của mợ.
Bình Nhi vội vàng tụt xuống, và hỏi:
Bà ấy đâu rồi?
Bà ta không dám vào ngay. Còn chờ mợ truyền bảo.
Bình Nhi nghe nói gật đầu, nghĩ bụng mợ ấy đang ốm, chắc là không muốn gặp ai, liền
nói:
Mợ đang nghỉ ngơi để di dưỡng tinh thần, bảo bà ta hãy chờ đấy, và em có hỏi bà ta đến
có việc gì không?
Bọn họ hỏi rồi, không có việc gì, bà ta chỉ nói, nghe tin cụ bà qua đời. Nhưng vì không ai
báo tin, nên đến chậm.
A hoàn nhỏ đang nói thì Phượng Thư nghe thấy liền bảo:
Chị Bình, người ta có lòng tốt đến thăm, không nên lạnh nhạt với họ. Chị đi mời bà Lưu
vào đây, ta nói chuyện với bà ấy một chút.
Bình Nhi đành phải ra mời bà Lưu vào trong này ngồi. Phượng Thư vừa muốn nhắm mắt,
lại thấy một trai một gái chạy đến, hình như muốn trèo lên giường, Phượng Thư vội vàng
gọi Bình Nhi và hỏi:
Người đàn ông ở đâu mà chạy đến đây thế?
Gọi luôn hai tiếng, thì thấy Phong Nhi và Tiểu Hồng chạy vào nói:
Mợ muốn lấy gì?
Phượng Thư giương mắt nhìn một cái, chẳng thấy người nào, trong bụng biết rõ, nhưng
không chịu nói ra, liền hỏi Phong Nhi:
Con Bình đi đâu rồi?
Không phải là mợ đã bảo chị ấy đi mời bà Lưu rồi à?
Phượng Thư nằm yên không nói gì. Chợt thấy Bình Nhi cùng bà Lưu dẫn một đứa gái
nhỏ đi vào, và nói:
Mợ ở đâu?
Bình Nhi dẫn bà ta đến bên giường. Bà Lưu liền nói:
Xin hỏi thăm sức khỏe mợ.
Phượng Thư giương mắt nhìn, bất giác đau lòng, liền nói:
Bà có khỏe không? Sao đến bây giờ mới tới? Xem kìa, cháu ngoại bà cũng lớn ngần ấy
rồi đấy.
Bà Lưu thấy Phượng Thư mình gầy như que củi, tinh thần hoảng hốt, trong bụng cũng