Bác sĩ Francis nán lại bên ngoài trên bàn làm việc, vừa nhấp từng hớp rượu
mạnh vừa nhìn trăng lên cao trên Đại Tây Dương.
“Chà, nhàn nhã thật,” Betsey nói. “Trăng trên Miami những thứ trang nhã
kia.”
“Y chỉ phải giết khoảng chục người để có được chỗ đứng của mình dưới
mặt trời thôi,” tôi nói.
Khoảng nửa đêm điện thoại di động của Francis đổ chuông. Chúng tôi nghe
cuộc gọi từ chiếc xe giám sát. Cuộc gọi này dứt khoát thu hút sự chú ý của
chúng tôi. Betsey và tôi đưa mắt nhìn nhau.
Giọng người gọi nghe có vẻ lo lắng. “Bernie, chúng lại đến đây lần nữa.
Hiện chúng đang tìm kiếm ở chỗ nhân sự. Chúng...”
Francis cắt ngang. “Muộn rồi. Tôi sẽ gọi cho cô vào sáng mai. Tôi sẽ gọi
cho cô. Đừng gọi về đây cho tôi nữa. Tôi đã bảo cô rồi. Làm ơn đừng lặp
lại.”
Bác sĩ Francis tức giận cúp máy. Y nốc cạn chỗ rượu mạnh còn lại.
Betsey hích tôi. Lần đầu tiên kể từ lúc chúng tôi theo dõi Francis cô nở nụ
cười. “Alex, anh có nhận ra giọng nói của người bên kia đầu dây không?”
cô hỏi.
Tôi chắc là tôi nhận ra. “Kathleen McGuigan dễ thương và có tài. Y tá
McGuigan là một phần của vụ này. Tất cả đang bắt đầu liên kết với nhau,
đúng không?”
