Trong trạng thái lạc ý thức. Tôi chạy. Một giọng nói đang độc thoại trong
đầu tôi: “Cậu muốn tớ tự hủy hoại vì cậu ư? Thật tuyệt vời. Thật là xứng
với cậu và xứng với tớ. Rồi cậu sẽ thấy tớ đi đến tận đâu.”
Hủy hoại là một động từ được tôi đảm bảo. Tôi không có khái niệm gì về
nguồn gốc của các từ ngữ, nhưng trong từ “hủy hoại”, tôi thấy có từ
“móng”, và những chiếc móng, đó là chân của chú ngựa của tôi, như vậy
đây là những cái chân thực thụ của tôi. Elena muốn tôi tự hủy hoại vì cô ấy:
nghĩa là cô ấy muốn tôi giày xéo bản thân dưới bước phi nước đại ấy. Và
tôi vừa chạy, vừa coi mặt đất là cơ thể tôi, tôi giẫm đạp lên nó theo lệnh của
người đẹp và tôi sẽ giẫm đạp nó cho đến chết. Tôi mỉm cười khi nghĩ đến
viễn cảnh tuyệt vời đó và tôi đẩy nhanh việc hủy hoại bằng cách tăng tốc.
Tôi ngạc nhiên vì sức chịu đựng của mình. Vì thường xuyên đạp xe -
cưỡi ngựa - nên tôi có sức khỏe kỳ lạ, dù bị bệnh hen. Nhưng tôi vẫn cảm
nhận được cơn hen đang dâng lên. Không khí ngày càng ít đi, cơn đau trở
nên không thể chịu đựng nổi.
Cô bé người Ý không buồn nhìn tôi chạy lấy một lần, nhưng không có
gì, không có gì trên thế giới này có thể khiến tôi dừng lại.
Cô ấy nghĩ đến thử thách này vì cô ấy biết tôi bị hen; cô ấy không hề biết
sự lựa chọn của cô ấy đúng đắn đến mức nào. Hen suyễn ư? Chỉ là tiểu tiết,
là khiếm khuyết kỹ thuật nhỏ nhoi trên cơ thể tôi. Trên thực tế, điều đáng
nói là cô ấy đã yêu cầu tôi chạy. Và tốc độ, đó là phẩm chất mà tôi coi
trọng, là chiếc huy hiệu dành cho con ngựa của tôi - tốc độ thuần túy, mục
đích của nó không phải là tiết kiệm thời gian, mà là thoát khỏi thời gian,
khỏi tất cả những chất keo dính của thời gian, khỏi vũng lầy của những suy
nghĩ không vui, của những cơ thể buồn bã, những cuộc đời ì trệ và những
nghiền ngẫm hổn hển.