Kết quả ngược đời của hiệp định giả tạo này là mối đồng cảm giữa hai
phe.
Những kẻ trước đây là kẻ thù của nhau giờ ôm chầm lấy nhau, khóc than
vì giận những bậc cha chú.
Chưa bao giờ người Đông Đức lại được mọi người yêu mến đến thế.
Werner khóc nức nở. Chúng tôi ôm lấy nó: nó đã phản bội, nhưng đấy là
một cuộc chiến tốt đẹp.
Ở đây có lỗi thừa từ: đấy là một cuộc chiến, vì vậy chắn chắn là nó tốt
đẹp.
Hồi ức đã bắt đầu ùa về. Chúng tôi kể cho nhau nghe, bằng tiếng Anh,
những kỷ niệm đẹp về các trận đánh và những lần tra tấn. Người ta cứ ngỡ
như đang xem một cảnh giảng hòa trong phim Mỹ.
Việc đầu tiên - không, việc duy nhất cần làm là tìm ra kẻ thù mới.
Không phải bất kỳ kẻ thù nào cũng được, mà phải đáp ứng các tiêu
chuẩn.
Thứ nhất là tiêu chuẩn về địa lý: nước được chọn phải có mặt tại Tam Lý
Đồn.
Tiêu chuẩn thứ hai là lịch sử: không được chiến đấu chống lại các nước
Đồng minh cũ. Đúng là người ta chỉ bị chính người thân phản bội, đúng là
không có mối nguy hiểm nào tệ hơn bạn bè của chính mình: nhưng ta
không thể tấn công anh em của mình, không thể gây gổ với người mà, khi ở
ngoài mặt trận, đã nôn bên cạnh ta, đã cùng ta xả vào một chiếc thùng. Như
thế là chống lại ý Chúa.
