Tôi cần phải dựng nên một huyền thoại.
Hơn nữa, và đặc biệt là, chiến tranh đang diễn ra: cuộc chiến kỳ lạ và
khốc liệt ở khu biệt cư Tam Lý Đồn.
Hãy tập hợp một đám trẻ con thuộc nhiều quốc tịch khác nhau: nhốt
chúng ở một nơi chật hẹp xây bằng bê tông. Để cho chúng tự do và không
có ai trông nom.
Những ai nghĩ bọn trẻ này sẽ bắt tay nhau thân ái thì thật là hết sức ngây
thơ.
Chúng tôi đến nơi đúng vào lúc diễn ra một hội nghị thượng đỉnh, hội
nghị đã ra quyết định Chiến tranh thế giới lần thứ hai đã kết thúc một cách
qua quít.
Cần phải làm lại mọi thứ, nhưng dĩ nhiên là không có gì thay đổi: những
kẻ hung dữ vẫn luôn là người Đức.
Và ở Tam Lý Đồn thì chẳng thiếu người Đức.
Ngoài ra, quy mô của cuộc chiến tranh thế giới lần trước không được lớn
lắm. Lần này, quân đội Đồng minh sẽ bao gồm nhiều quốc tịch nhất có thể,
kể cả người Chilê và người Camơrun.
Nhưng không có người Mỹ và người Anh.
Phân biệt chủng tộc ư? Không, vì lý do địa lý.
Cuộc chiến tranh được giới hạn trong phạm vi khu biệt cư Tam Lý Đồn.
