- Mày làm gì mà ưỡn ra ở đây ? - Ira hỏi thô bạo - Ai cầu mày đến
đây hả ? Ai khiến ?
Cô đoán là con Tanya kia lại đến để tìm Ira dọn hộ khoảnh của nó.
Thỉnh thoảng vẫn thế. Thường thường nó không đi làm, mặc kệ. Những
người quét rác khác và thủ trưởng của họ muốn làm sao cho xong chuyện
thì làm. Nhưng thỉnh thoảng xuất phát từ những động cơ không rõ ràng,
Tanya đến chỗ Ira và tìm cách thoả thuận đàng hoàng. Đề nghị trả tiền, rên
rỉ, thậm chí chảy nước mắt. Tất nhiên là Ira cần tiền, miễn bàn. Nhưng cũng
phải có lòng tự trọng chứ, tiền của Tanya, Ira quyết không cầm.
- Ôi, Ira thân - Tanya giòi bọ rên rỉ - tớ với Ilias đang nấu cơm chờ
cậu về ăn đây. Ngồi xuống đi, mọi thứ bọn tớ đã nấu xong rồi.
Bọn tớ kia đấy. Chị chàng vớ được bạn trai cơ đấy.
- Xin nghỉ ạ - Ira cắt ngang, cô yên lặng lôi từ trong tủ lạnh cái túi có
bánh mì kẹp mà hôm qua vừa mang từ Glorya về cùng với một chai hai lít
pepsi mà ai đó trong số người bán hàng, bỏ lại ở chợ và cô đã nhặt được.
Thì đã sao ? Nó gần như còn nguyên. Việc gì mà bỏ phí ? Ira biết chính xác
là nếu cô không lượm thì người khác sẽ lấy và sẽ không mang về mà đem
gửi bán ở những chỗ bán nước ga rót từng cốc.
Về phòng, cô mở túi lấy bánh mì kẹp với xúc xích rót Pepsi vào cái
cốc mẻ và ngồi xuống đi văng. Chưa được hai phút đã thấy tiếng gõ khe khẽ
vào cánh cửa.
- Ira thân, có vào chỗ cậu được không ?- Giọng Tanya vang lên.
- Không được. - Ira cắm cảu, không rõ tiếng. Nói chung cô tin chắc là
Tanya không nghe thấy. Nhà đã khá cũ, tường gạch dầy, cửa thì bằng gỗ sồi.
Hầu như cách âm hoàn toàn. Dù sao cũng đã có lúc người ta xây dựng một
cách có lương tâm. Chứ chả như bây giờ.
Tanya lại cào cào cánh cửa.
- Ira thân, cậu nghe thấy tớ không ?
- Nghe. - Ira đáp to. - Mày cần gì.
- Vào được không ?
- Muốn gì ? - Ira cau có lậu bậu, hiểu rằng cô không thể tránh khỏi
Tanya một cách giản đơn và không thê đuổi nó đi. Tanya đâu đến chơi với
cô, nó đến với Ilias và cãi nhau với khách trọ là không nên.
- Nghe này - Tanya thì thào đầy mưu mô.- cảnh sát đến gặp bạn ư ?
- Ờ - Ira gật đầu vẫn nhai bánh mì kẹp - Mày thì dính dáng gì ?
- Họ hỏi gì cậu ?