phút cuối cùng của cuộc đời người yêu, thậm chí không cả những câu hỏi
hoàn toàn thông thường trong lúc này. Không có gì hết. Quay ngoắt và đi
khỏi.
Tashkov cho rằng cô cư xử như vậy hẳn là do cô bị sốc. Thôi được,
anh sẽ thả cô ta đến sáng, còn anh quay lại chỗ làm việc và cố gắng qua giải
đáp điện thoại cả ngày lẫn đêm để tìm hiểu đôi điều về cô gái này. Sáng
hôm sau anh sẽ lại đến chỗ cô ta vẫn với câu chuyện như thế, hi vọng rằng
buổi sáng cô lại người một chút,
Còn anh đã có dù chỉ một ít thông tin rời rạc về cô, câu chuyện sẽ
hướng đích hơn.
**
***
Xasha Tashkov khi còn nhỏ đã hiểu ra rằng thế nào là tiền. Không
phải trong nghĩa đó là những đồng tròn tròn bằng kim loại hay những miếng
giấy màu sột soạt, có thể dùng đổi lấy kem, đồ chơi hay vé vào xem phim,
mà trong nghĩa đau buồn và tệ hại đối với một đứa bé. Khi mẹ bỏ anh và bố
rồi đến Leningrad với chồng mới, một nhà văn nổi tiếng có sách in và in lại
với số lượng lớn, cậu bé được giải thích rằng vì một số tiền to người ta có
thể phản bội ngay cả những người thân nhất. Sau ly hôn, bố anh buộc phải
thay đổi nơi làm việc. Ông là huấn luyện viên của một hội thể thao
Matxcơva, nhưng sau khi vợ đi, ông không thể đi thi đấu hoặc tập huấn
được nữa bởi lẽ không thể để con trai lại một mình. Như một huấn luyện
viên, ông kiếm tiền không phải ít và nếu như kể cả việc trong đời ông có
không ít những người đoạt giải các cuộc thi đấu quốc tế. Sau mỗi thắng lợi,
các huấn luyện viên được thưởng khá hoặc khen tặng bằng cách nào đó,
hoặc căn hộ hoặc khả năng mua ô tô không cần xếp hàng. Vì thế gia đình
Xasha trước khi li dị đâu có nghèo. Vậy mà họ phải chia tay với những đặc
quyền đó để Xasha không lớn lên mà không ai trông nom. Bằng tốt nghiệp
của cha là chuyên nghiệp: đại học thể dục thể thao, ông lúc nào cũng muốn
là huấn luyện viên và ngay từ nhỏ ông đã có ý thức chuẩn bị cho công việc
này, và bây giờ biết bỏ đi đâu bằng tốt nghiệp như thế. Buộc phải đi làm
giáo viên thể dục ở trường, lương lậu tất nhiên là nhỏ mọn, nhưng không
phải đi khỏi Matxcơva và Xasha học ở chính trường đó, ngay trong tầm
chăm sóc của ông bố.
Bố Xasha, Nikolai Vaxilevitch, là người đàn ông khá hấp dẫn, ông
không chỉ có thân hình lực sĩ và nét mặt đẹp, mà cả một sức hấp dẫn không
nhỏ, và vì thế sự quan tâm từ phía nữ giới được cảm thấy thường xuyên. Ở
