CHƯƠNG 14
Sau bữa ăn tối Miron xuống nhà và đi vào cánh rừng bao bọc xung
quanh tòa nhà.
- Vaxily đang ở đâu ? - Cậu hỏi người gác đang đứng bên bìa rừng.
Tay này không thèm hạ cố trả lời, chỉ chăm chú nhìn Miron.
- Nói với ông ta là tôi cần nói chuyện với ông ấy. Tôi sẽ đi dạo quanh
đây thôi.
Cậu chậm rãi đi vòng quanh tòa nhà. Phần lãnh thổ được rào không
lớn như cậu tưởng, vì ở đâu cũng nhìn rõ bức tường bê tông và ở mọi nơi
đều thấy những người gác kín miệng. Đúng, không thể chạy khỏi nơi đây, ở
đây dễ có đến trăm tai nghìn mắt theo dõi anh. Nhưng để làm gì ? Các thứ
bí mật gì của thành Paris được bảo quản ở đây ?
Và cô bé tàn tật mười bảy tuổi có quan hệ gì đến những bí mật ấy ?
Cậu không nhận thấy Vaxily đang lại gần. Hoặc là quá chìm sâu vào
suy tưởng, hoặc là cái người to béo cồng kềnh kia di chuyển dễ dàng và yên
lặng đến kỳ lạ.
- Cậu muốn gặp tôi ư ? Chuyện gì thế !
- Tôi muốn nói chuyện về Natasha. Ông biết không, tôi nhận thấy một
chi tiết khá lạ lùng. Cô bé hoàn toàn không được lo lắng hay bực bội, vì óc
của cô những lúc này lập tức không hoạt động tốt.
- Ái chà. Chuyện này hay ho đây. Nào nói cụ thể hơn đi.
- Sau khi ông đến làm gián đoạn buổi học của chúng tôi ngày hôm
qua, tôi bắt đầu cư xử một cách khô khan và xa cách. Điều này làm cô bé
chán nản đến mức cô ta bắt đầu làm việc kém hẳn đi. Nhưng đến sau bữa
trưa khi tôi có âu yếm cô ta đôi chút, và khen cô ta đẹp, cô ta lập tức cho
các kết quả tuyệt vời. Tôi không muốn giấu ông làm gì, cô ta giải được
những bài toán mà chính tôi cũng chịu, vậy mà tôi được coi là sinh viên
mạnh nhất trong khóa. Không nói khoác chút nào, nhưng vào mùa xuân vừa
rồi tôi đã trả bài thi viết cuối khóa, thầy hướng dẫn nói rằng tôi đã hoàn
thành bài viết ở mức luận văn phó tiến sĩ loại khá giỏi.
- Và nay cậu muốn nói rằng con bé tư duy được ở mức đó ư ? - Vaxily
hỏi lại đầy hồ nghi.
- Thậm chí còn cao hơn ! Nhưng chỉ khi cô bé bình tĩnh và hài lòng
với mọi chuyện. Chỉ cần cô ấy chán nản, giận dỗi hay buồn lo là lập tức mọi
sự hỏng bét. Các ông hẳn đã biết rằng cô bé có những đặc tính như vậy ?