- Có một câu thành ngữ nói về cái lý này.
Lý Trọc vỗ trán mình, nói một cách đáng tiếc:
- Mẹ kiếp, sao em không nghĩ ra?
Dọc đường, Lý Trọc cứ tràn trề hứng thú nghĩ đến câu thành ngữ. Trên
đường đi, anh chép miệng chửi tổng cộng mười bẩy cái "mẹ kiếp!", cũng
không nghĩ ra. Tống Cương cũng vắt óc nghĩ thay em, đã đi về đến nhà,
vẫn không nghĩ ra. Vào trong nhà, Tống Cương vội vàng giở quyển từ điển
thành ngữ đã từng dùng khi học phổ thông trung học. Ngồi trên giường đọc
mãi, Tống Cương mới hỏi Lý Trọc một cách thăm dò:
- Có phải "Muốn bắt cố tình thả lỏng"?
- Đúng! - Lý Trọc reo lên - Ý em định nói chính là "Muốn bắt cố tình
thả lỏng".
Tối hôm ấy, Lý Trọc kéo Tống Cương khêu đèn đánh đêm, bàn bạc
làm thế nào giải mã, áp dụng được câu thành ngữ "muốn bắt cố tình thả
lỏng" đối với Lâm Hồng. Khi bàn đến chuyện chiến tranh trên giấy, Tống
Cương lập tức tỏ ra rất tài hoa. Tống Cương đã từng đọc nửa quyển sách
"Tôn tử binh pháp" rách bươm. Tống Cương nhắm mắt nhớ lại một lượt
nửa quyển phép dùng binh trong đầu, lại mở mắt phân tích một lượt địch
tình Lâm Hồng. Sau đó khen kế "muốn bắt cố tình thả lỏng" đối với Lâm
Hồng, thật là cao sâu khôn lường. Tống Cương nói:
- "Muốn bắt cố tình thả lỏng", hay ghê gớm lắm, tiến có thể công, lui
có thể giữ.
Sau đó, Tống Cương bê quyển từ điển thành ngữ đọc đi đọc lại. Tìm
được năm thành ngữ khác, Tống Cương đắc ý giơ năm ngón tay, bảo Lý
Trọc:
