ta vẫn có chút nhiệt tình trong tim, vì anh ta đã theo Maria Valenxuêla đến
Kitô. Mà anh ta nói thấp giọng, tay lại không vung vẩy, cho nên anh ta là
súc vật, rõ ràng là 1 người vượn, 1 con thú đần độn, dữ tợn của thời xa xưa
khoác cho mình lớp da hoang dại và sống trong hang hốc cùng với gấu và
chó sói.
Lui Xécvalốt là bạn tôi, người bạn tốt nhất trong những người Êcuađo.
Anh ta là chủ 3 cái đồn điền cacao ở Naranhitoo và Chobô. ở Milagơrô còn
có 1 đồn điền mía to của anh ta. Anh ta có những cái ấp lớn ở Ambatô và
Latacunga, và xuôi dưới bờ biển anh ta có cổ phần ở những giếng đầu.
Ngoài ra anh ta cũng tiêu ối tiền vào việc trồng cao su ở dọc theo sông
Goayat. Anh ta hiện đại, giống người Mỹ; mà cũng giống người Mỹ, anh ta
làm ăn buôn bán tất bật. Anh ta có nhiều tiền, nhưng cũng mang đi phung
phí trong nhiều cuộc phiêu lưu, và lúc nào anh ta cũng cần nhiều tiền nữa
để dành cho những cuộc phiêu lưu mới cũng như cho những cuộc phiêu lưu
cũ. Anh ta có mặt ở khắp nơi và xem đủ mọi thứ. Khi anh ta còn rất trẻ, anh
ta đã học ở học viện quân sự Mỹ mà ta gọi là Oetx Poanh. Có chuyện rắc
rối. Anh ta bắt buộc phải từ chức. Anh ta không thích người Mỹ. Nhưng
anh ta rất thích Maria Valenxuêla, người cùng 1 đất nước. Anh ta cũng cần
tiền của chị ấy để có những cuộc phiêu lưu và cho mỏ vàng của anh ta ở
động Êcuađo, nơi có người da đỏ vẽ mặt sống. Tôi là bạn anh ta. Chính tôi
muốn anh ta lấy Maria Valenxuêla. Vả lại, 1 đồng tiền của tôi nằm trong
những cuộc phiêu lưu của anh ta, mà ở trong mỏ vàng rất giàu có, nhưng
thoạt tiên cần phải tiêu nhiều tiền trước khi nó sản sinh ra lãi. Nếu Lui
Xécvalốt mà lấy Maria Valenxuêla chắc chắn tôi sẽ có nhiều tiền liền.
Nhưng Giôn Han đã theo Maria Valenxuêla về Kitô và chúng tôi thấy rõ
ngay – chúng tôi đây là Lui Xécvalốt và tôi – rằng chị ấy rất đỗi tử tế với
anh ta. Người ta nói rằng phụ nữ muốn được sao hay vậy, nhưng trường
hợp này lại không phải thế; vì Maria không đòi hỏi gì, ít nhất là đối với
Giôn Han. Có thể câu chuyện đó vẫn xảy ra như thường, thậm chí Lui
Xécvalốt và tôi không có mặt ở trường đấu bò ở Kitô ngày hôm ấy. Nhưng
