- Không, tôi không chối. Đúng là tôi có ý định đó thật. Nhưng tôi sẽ
không làm chuyện đó mà không hỏi ý cô. Và vì tôi hiểu cô sẽ phản ứng như
thế nào nên đâu dám hỏi. Nhưng tôi biết là cô nghĩ nhiều về con ngựa đó và
rất đau lòng khi phải từ giã nó. Tôi rất buồn cho cô. Mà tôi cũng buồn cả
cho tôi vì ngày mai không được cùng cô cưỡi ngựa nữa. Tôi thấy bơ vơ quá.
Không hiểu rồi tôi sẽ phải làm gì.
- Em cũng vậy, - Dede rầu rĩ thú nhận - Có điều là như thế em sẽ có thì
giờ nhiều hơn để khâu vá những thứ mà trước kia còn bỏ dở.
- Nhưng còn tôi thì biết khâu vá cái gì bây giờ?
Giọng nói của anh trầm buồn, nhưng trong thâm tâm anh lại thấy vui
khi nàng thú nhận về nỗi cô đơn của nàng. Dù phải mất đi những cuộc cưỡi
ngựa mà được nghe nàng thổ lộ như vậy kể cũng đáng. Dù gì đi nữa thì anh
vẫn là một cái gì đó đối với nàng, chứ không phải là nàng hoàn toàn không
thấy thích anh.
- Tôi chỉ xin cô xét lại, cô Mason ạ, - anh nói nhỏ nhẹ - Không phải chỉ
vì con ngựa, mà cả vì tôi nữa. Trong việc này tiền bạc chẳng có nghĩa lý gì
cả. Đối với tôi việc mua lại con ngựa đó chẳng thấm tháp gì so với việc một
người đàn ông khác mua một bó hoa hoặc bột hộp kẹo tặng cho người yêu
của anh ta. Thế mà trước nay tôi có gửi tặng cô đoá hoa hay tí kẹo nào đâu -
Ngay lúc đó nhận thấy mắt nàng sắp sửa loé lên tia giận dữ, anh vội nói tiếp
để nàng khỏi từ chối - Hay là như váy, cô nhé. Tôi sẽ mua và nuôi con ngựa
đó. Khi nào cô muốn cưỡi thì tôi sẽ cho cho cô mượn. Việc này có gì là sai
trái đâu nào. Bất cứ ai cũng có lúc mượn ai đó một con ngựa. Cô cũng biết
như vậy mà.
Một lần nữa anh lại nhận thấy nàng sắp từ chối. Anh vội vã nói gạt đi
liền:
- Có nhiều người đàn ông vẫn thường đánh xe độc mã đưa phụ nữ đi
chơi đấy thôi. Việc đó có gì là sai trái đâu nào. Mà người đàn ông lại luôn
luôn phải lo cho con ngựa và chiếc xe nữa chứ. Thế thì nếu tôi đưa cô đi
chơi bằng xe độc mã của tôi vào ngày mai hoặc đưa cô đi cưỡi ngựa với con
ngựa tôi mua thì có gì khác nhau đâu nào?
Nàng vẫn lắc đầu không trả lời, đồng thời đưa mắt nhìn ra cửa như thể
muốn nói rằng đến lúc câu chuyện không liên quan gì đến công việc ấy phải
