khâu. Ánh Sáng Ban Ngày chú ý thấy trong đó có một miếng vải muxơlin
màu trắng vó viền đăng ten phồng phồng nằm thò ra ngoài mép giỏ.
Dede lại mỉm cười và nói: - Mà cũng phải thú thật lúc đầu ông làm em
phát hoảng lên đấy chứ.
- Thật buồn cười, - Ánh Sáng Ban Ngày thở dài, vẻ ân hận - Tôi khỏe
mạnh đến dường ấy, có thể uốn cong cô lại để cột thành một cái gút. Đối
với những người đàn ông khác, những con thú dữ, hoặc bất kỳ cái gì khác,
tôi cũng có thể chiến thắng và làm theo ý của mình, ấy thế mà lúc này tôi lại
ngồi ì ra ở đây, yếu đuối và bất lực như một chú cừu non. Trước mặt cô tôi
mất hết cả vẻ cứng cáp của mình.
Dede cố moi óc tìm câu đáp lại nhưng vẫn nghĩ không ra, bởi vì đầu óc
nàng cứ mải nghĩ ngợi về việc Ánh Sáng Ban Ngày đang giữa lúc tỏ tình
hùng hổ lại bước qua một bên để nói những lời chẳng ăn nhập vào đâu cả.
Nàng ngạc nhiên khi thấy sao anh lại có vẻ chắc ăn đến thế. Anh không
nghi ngờ vì về việc trước sau cũng chiếm được nàng đến độ có thể ngừng
lại giữa chừng để khái quát hoá về tình yêu và tác động của tình yếu. Dede
chú ý thấy bàn tay anh có thói quen thọc vào túi bên của chiếc áo khoác. Đó
là chỗ mà nàng biết anh cất thuốc lá và xấp giấy nâu cuốn thuốc:
- Nếu không muốn, ông có thể hút thuốc, - nàng nói.
Anh chợt rụt tay lại như thể vừa có con gì trong túi cắn vào tay anh
vậy.
- Không, tôi không nghĩ đến chuyện hút thuốc. Tôi đang mải nghĩ về cô
đấy thôi. Một người đàn ông phải làm gì khi anh ta yêu và muốn ngỏ lời cầu
hôn với một cô gái nhỉ? Tôi đang làm cái việc đó đấy Tôi biết là tôi không
hiểu cách làm cái việc đó đấy. Tôi biết là tôi không hiểu cách làm nào coi
cho được, nhưng tôi có thể nói toạc ra, bởi vì như vậy tốt cho cho tôi hơn.
Cô Mason à, tôi rất muốn có cô. Hình ảnh cô lúc nào cũng ở trong đầu tôi.
Bây giờ tôi chỉ muốn biết một điều là cô có muốn lấy tôi không? Vậy thôi.
- Em… em ước gì ông đừng nói ra điều ấy, - nàng nói nhỏ nhẹ.
- Có lẽ cô cần biết một số điều trước khi cô trả lời tôi - Ánh Sáng Ban
Ngày tiếp tục nói, không chú ý rằng nàng đã trả lời anh rồi - Từ trước đến
nay tôi chưa hề đeo đuổi một người phụ nữ nào cả, mặc dù có nhiều bài báo
đã nói ngược lại như thế. Nhưng tất cả những chuyện bọn giả nói trong sách
