JACK LONDON TUYỂN TẬP - Trang 1412

kỳ cục nảy sinh trong quan hệ với nàng, mặt khác tình yêu anh dành cho
nàng ngày càng mãnh liệt. Ví von theo cách cờ bạc của mình, anh cho là
Thần May Rủi đã chia cho anh một lá đáng ý nhất trong cả bộ bài, thế mà
đã từ bao năm nay không ngó ngàng gì đến nó cả. Đó là quân bài tình yêu,
và quân bài này đã thắng tất cả những quận bài khác. Tình yêu là lá bài lớn
nhất trong một ván bài xì. Nó là lá bài cao hơn mọi lá bài khác, nên khi
canh bạc bắt đầu anh sẽ chơi lá bài đó cho đến cùng. Trong khi canh bạc
mới này chưa bắt đầu thì giờ đây anh phải cố chơi cho dứt điểm canh bạc
còn đang dang dở.

Tuy nhiên anh vẫn không xoá khỏi đầu óc và trí tưởng tượng của mình

cái hình ảnh ấm áp của đôi dép màu đồng đỏ, chiếc áo dài ôm gọn thân hình
thướt tha đó cũng như tất cả cái vẻ đàn bà dịu dàng mềm mại của Dede khi
ở trong căn phòng riêng xinh xắn tại Berkeley. Một lần nữa, vào một ngày
chủ nhật mưa gió, anh báo qua điện thoại cho nàng biết là anh sẽ đến. Và,
hệt như đã xảy ra từ khi người đàn ông lần đầu tiên nhìn người đàn bà và
cảm thấy ham muốn, Ánh Sáng Ban Ngày muốn van xin tình yêu của Dede
theo cái cách chẳng mấy gì là vinh dự ấy. Trái lại, anh có thể làm bất cứ
chuyện gì một cách tuyệt vời. Chẳng qua anh chỉ muốn dùng cái cách lạ kỳ
đó là cốt để cho Dede không thể dễ dàng từ chối lời khẩn cầu của anh như
đối với lời van xin của một gã tình nhân hay quỵ luỵ. Hậu quả hành động
của anh dĩ nhiên chẳng thú vị gì, bởi Dede, đau khổ vì bản thân cũng ham
muốn nhưng lại cảm thấy tuyệt vọng vì hiểu rằng đó là một sự yếu đuối
đáng ghét, đã phải thốt lên:

- Anh cứ bắt em phải lao vào trò may rủi, cứ lấy anh rồi để mặc cho số

mệnh tự sắp xếp mọi chuyện. Anh cứ bảo đời là một canh bạc. Được lắm,
vậy thì chúng ta hãy cứ đánh bạc một phen. Anh thử lấy một đồng xu ra và
quẳng nó lên trời. Nếu ngửa, em sẽ lấy anh; nếu xấp anh phải mãi mãi để
em yên và đừng bao giờ nói chuyện cưới xin với em nữa.

Đôi mắt của Ánh Sáng Ban Ngày loé lên một ánh lửa lẫn lộn giữa yêu

đương và đam mê trò đen đỏ. Tự nhiên anh đưa tay thọc vào túi toan lấy
đồng xu. Nhưng anh đã ngừng tay lại, ánh lửa trong mắt anh như mờ hẳn.

- Lấy đồng xu ra đi nào, - Dede gắt như ra lệnh - Đừng trù trừ kẻo em

mà đổi ý thì anh sẽ mất một dịp may đấy.

Liên Kết Chia Sẽ

** Đây là liên kết chia sẻ bới cộng đồng người dùng, chúng tôi không chịu trách nhiệm gì về nội dung của các thông tin này. Nếu có liên kết nào không phù hợp xin hãy báo cho admin.