tay một người đàn bà, một nữ đồng chí của chúng tôi. Người đó không phải
ai khác, mà là Anna Roylston. Nội bộ chúng tôi cấm không cho chị nhận,
nhưng chị thường vẫn có những ý thích riêng và coi thường kỉ luật. Vả lại
chị rất có tài và rất dễ thương cho nên chúng tôi chưa bao giờ kỷ luật chị
bằng cách nào được. Chị thật là một loại riêng biệt, khác hẳn những mẫu
mực bình thường của người cách mạng.
Mặc dầu chúng tôi không cho phép chị làm như vậy, chị vẫn cứ làm.
Lúc đó Anna Roylston là một người đàn bà rất đẹp. Chị chỉ cần vẫy tay một
cái là chinh phục được một đàn ông. Chị đã từng làm tan nát chừng hai
chục trái tim trong những đồng chí trẻ của chúng tôi và chiếm được chừng
hai chục trái tim khác để đưa họ vào tổ chức. Thế mà chị vẫn nhất quyết
không chịu lấy chồng. Chị rất yêu trẻ con, nhưng cho rằng có con thì không
phục vụ được sự nghiệp. Mà chị thì đã quyết hiến mình cho sự nghiệp.
Đối với Anna Roylston, chinh phục Timothy Donnelly là chuyện rất dễ.
Lương tâm chị cũng không cắn rứt chị, vì đúng vào lúc đó xảy ra vụ thảm
sát Nashville. Đội quân đánh thuê, do Timothy Donnelly chỉ huy, đã tàn sát
tám trăm công nhân dệt của thành phố đó. Nhưng chị không giết Donnelly.
Chị bắt nó trao cho Đội San Francisco đỏ. Việc này xảy ra mới hồi năm
ngoái, và bây giờ chị đã được đặt tên lại. Những người cách mạng ở khắp
nơi gọi chị là "Nàng trinh nữ đỏ"[ 4].
Đại tá Ingram và đại tá Van Gilbert, hai nhân vật này về sau đối với tôi
còn quen thuộc hơn nữa. Tôi gặp họ luôn. Đại tá Ingram leo lên khá cao
trong tập đoàn thiểu số thống trị, và làm tới chức đại sứ ở Đức. Y bị vô sản
ở cả hai nước ghét cay ghét đắng. Tôi gặp y ở Berlin. Với tư cách một điệp
viên quốc tế do cái Gót sắt phái đến, tôi đã được y tiếp và đã được giúp đỡ
nhiều. Nhân đây, tôi cũng xin nói rằng với vai trò "hai mang" của tôi, tôi đã
hoàn thành được một số việc trọng đại cho Cách mạng.
Đại tá Van Gilbert trở nên khét tiếng. Người ta gọi y là Van Gilbert
"răng nhe như răng chó". Y giữ một vai trò quan trọng trong việc thảo bộ
luật mới sau công xã Chicago. Nhưng trước đó, do chỗ y làm quan toà xử
án, y đã được một cái án tử hình vì sự tàn ác quỷ quyệt của y. Tôi ở trong số
những người xử và tuyên án. Anna Roylston thi hành bản án.
