vực thẳm. - Chúng nó mộ đám nô lệ này để đến xây dựng lại Chicago, -
Ernest nói. - Em có rõ không, những nô lệ ở Chicago bị giết hết rồi.
Chú thích:
1- Thời ấy dân cư thưa thớt và các loài thú sinh sôi nảy nở rất nhiều, thành
một tai vạ. Ở California có tục lùa thỏ. Đến một ngày nhất định, nông
dân cả một vùng hợp nhau lại càn một khu và lùa về một nơi đã chuẩn
bị rào giậu từ trước hàng vạn con thỏ rừng. Thanh niên trai tráng dùng
gậy tầy đập chết thỏ.
2- Khu lao động ở phía Nam cháy vì ngẫu nhiên hay vì bị đạo quân đánh
thuê đốt, điều đó là một vấn đề bàn cãi, rất lâu. Nhưng đến nay người
ta xác định một cách chắc chắn rằng khu lao động đó đã bị đạo quân
đánh thuê đốt theo lệnh của bọn chỉ huy.
3- Nhiều toà nhà cầm cự được trên một tuần lễ và có một toà nhà cầm cự
được một ngày. Mỗi toà nhà như vậy phải xung phong vào chiếm như
chiếm một pháo đài. Bọn lính đánh thuê phải đánh lấy từng tầng gác.
Hai bên đánh nhau chí tử, không bên nào thương xót bên nào. Trong
chiến đấu, anh em cách mạng được lợi thế là ở trên cao. Những người
cách mạng bị quét sạch, nhưng không phải chỉ có một bên bị tổn thất.
Giai cấp vô sản đầy kiêu hãnh của thành Chicago đã tỏ ra xứng đáng
với truyền thống lẫy lừng của họ. Bởi vì họ bị giết chết bao nhiêu người
thì họ cũng giết lại bấy nhiêu kẻ thù.
Chương XXV
Những người theo chiến thuật khủng bố
Mãi đến khi Ernest và tôi trở về New York được mấy tuần, chúng tôi
mới biết được hết mức độ tổn thất của sự nghiệp. Tình hình thật là cay
đắng. Máu đã chảy nhiều quá. Rải rác trong khắp nước, có nhiều nơi đám
dân nô lệ đã nổi dậy và đã bị tàn sát. Số người hi sinh tăng lên rất nhanh.
Những vụ hành hình diễn ra vô tội vạ ở khắp mọi nơi. Các vùng núi và
vùng đất hoang đầy rẫy những người trốn tránh pháp luật. Họ bị săn như
săn thú và bị bắn chết không tiếc tay. Những đồng chí đầu bị treo giải kéo
về ở chật ních những nơi trú ẩn của chúng tôi. Do bọn mật thám cung cấp
tin tức, chừng hai chục nơi trú ẩn của chúng tôi đã bị quân lính của Gót sắt
đến vây ráp.
