JACK LONDON TUYỂN TẬP - Trang 950

Matt làm theo. Con chó trấn tĩnh lại ngay.
Matt lại cầm súng lên, giả bộ chĩa vào con vật.
Nó lủi ngay vào trong nhà. Matt nhận xét:.- Con chó rất khôn. Nó biết

súng là gì, biết con người có thể làm gì với khẩu súng trên tay.

Hôm sau Scott một tay quấn băng treo trước ngực lại mon men tới gần

Nanh Trắng. Nó tưởng sẽ bị trừng trị tận mạng về tội cắn thượng đế bèn
gầm gừ nhe nanh. Scott ngồi xuống ngay bên. Nanh Trắng thấy đỡ sợ, hơn
nữa nó thấy rõ thượng đế không mang súng cũng chẳng mang gậy và cũng
không vung chân vung tay. Nanh Trắng hết gừ, buông hai bên mép xuống.
Thượng đế cất tiếng dịu dàng nói lên những điều nghe có vẻ dễ thương.
Xưa nay Nanh Trắng chưa bao giờ được nghe thứ nhạc này, như ru ngủ.
Một cái gì lạ lẫm vừa nảy nở trong người nó. Hình như thượng đế muốn
làm điều tốt lành cho nó.

Scott rời chỗ ngồi, đi vào nhà, lát sau trở ra, vẫn không súng không

gậy, trái lại trên tay cầm tảng thịt đưa cho con sói. Thế là thế nào?

Cạm bẫy gì chăng? Nanh Trắng cảnh giác, để mặc tảng thịt lướt qua

lướt lại ngay dưới mõm, không ăn.

- †n đi, ăn đi, cho mày đấy!
Con chó nửa sói quay mặt không thèm. Scott ném tảng thịt cho nó. Anh

lặp đi lặp lại trò này nhiều lần, các miếng thịt nằm chất đống gần con chó
nhưng nó vẫn làm ngơ. Một lần nữa, anh cầm trên tay một miếng chìa về
phía con chó. Nanh Trắng đã đói lả. Nó hít hà miếng thịt, liếc nhìn người
đang đứng bên. Thấy anh ta không có vẻ gì ác ý nó rụt rè ngoạm miếng thịt,
nuốt chửng. Rồi lần lượt xơi hết chẳng chê miếng nào, thỉnh thoảng khẽ gừ
một tiếng ra cái điều ta vẫn đề phòng đây.

Nhưng mọi việc diễn ra suôn sẻ không xảy ra sự cố gì. Bây giờ bàn tay

người kia đang nhẹ nhàng vuốt ve nó làm nó rùng mình. Nó cảm thấy đã
sẵn sàng nhẫn nhục, vâng lời, thuần phục...

Matt reo lên:
- Lạ thật! Tôi không ngờ! Anh thành người dạy thú rừng rồi đó!
Nghe giọng Matt, Nanh Trắng gừ một tiếng, hơi lùi lại thủ thế nhưng

bàn tay Scott làm nó trấn tĩnh lại.

Liên Kết Chia Sẽ

** Đây là liên kết chia sẻ bới cộng đồng người dùng, chúng tôi không chịu trách nhiệm gì về nội dung của các thông tin này. Nếu có liên kết nào không phù hợp xin hãy báo cho admin.