giả.
Thẩm phán Scott chủ tọa phiên tòa không biết chuyện đó nên đã tuyên
án Jim năm mươi năm chôn sống dưới mồ.
Tại phiên tòa Jim gào lên:
- Tao sẽ trả thù. Lao thẩm phán sẽ phải trả giá nỗi khổ lão bắt tao gánh
chịu. Bọn bay sẽ biết đòn thù của tao ghê gớm cỡ nào.
Từ bữa tên cướp vượt ngục, mọi người ở Sierra Vista đã ráo riết đề
phòng.
Chị Alice, vợ Scott bí mật bố trí con sói làm nhiệm vụ canh giữ ngôi
nhà. Đêm đêm, chờ mọi người ngủ say, chị cho Nanh Trắng vào nằm trong
tiền sảnh dưới tầng trệt. Sáng sớm, chị dậy trước cả nhà thả con sói ra ngoài
vì nó không được phép ngủ trong nhà. Có nó canh giữ như vậy, mọi người
có thể yên tâm nghỉ ngơi.
Một đêm kia Nanh Trắng bỗng cảm thấy có điều gì khác thường quanh
quất đâu đây. Trong gió có những mùi lạ lâu nay nó chưa ngửi thấy bao giờ.
Loáng thoáng lọt vào tai nó những tiếng động nhẹ, có một cái gì di chuyển
rất thận trọng.
Nhất định một thượng đế da trắng nào đó đang lẩn quất gần nhà... Hắn
vào tới hành lang. Nanh Trắng không động đậy, nằm im trong bóng tối.
Tên đột nhập nhẹ nhàng đặt chân lên cầu thang gác, không gây một
tiếng động nhỏ. Trên lầu các thượng đế thân thương của Nanh Trắng vẫn
đang ngủ say. Chắc chắn tên gian phi định làm hại họ.
Nanh Trắng không chần chừ, chồm lên ngoạm.giữa cổ tên gian, quật
hắn cùng với nó lăn xuống chân cầu thang đánh huỵch một tiếng rất to.
Tiếng súng nổ vang xen lẫn tiếng hét tiếng rú dữ dội. Rồi im lặng.
Đèn bật sáng. Weedon Scott xuất hiện với khẩu súng lục trên tay, ông
bố đi phía sau. Giữa mấy chiếc bàn ghế đổ lổng chổng, một gã đàn ông nằm
thẳng đơ. Weedon Scott hỏi:
- Tên nào vậy?
Vị thẩm phán kinh ngạc:
- ủa! Jim Hall. Nó chết rồi.
Nanh Trắng nằm sóng soài ngay bên. Nó mở mắt nhìn chủ, người nó
khẽ giật giật, đuôi hơi ve vẩy. Scott ngồi xuống vuốt ve con chó, nó rên lên
