hoàng tử. Chủng tộc của tôi là chủng tộc lâu đời nhất trên hành tinh. Chủng
tộc của tôi nảy sinh trực tiếp từ Cây Sự Sống từng mọc xum xuê ỏ giữa
thung lũng Dor cách đây hai mươi ba triệu năm.
“Trong vô số thời đại, quả của loài cây này chịu đựng những thay đổi tiệm
tiến của quá trình tiến hóa, chuyển qua nhiều cấp độ từ đời sống thực vật
thực sự tới sự kết hợp giữa thực vật và động vật. Trong những giai đoạn
đầu, quả của cây này chỉ có sức mạnh của các hoạt động cơ bắp độc lập,
trong khi thân cây vẫn còn gắn liền vào cây bố mẹ. Sau đó có một bộ não
phát triển trong quả, khiến trong lúc vẫn treo ở đó bởi những cái cuống dài,
chúng suy nghĩ và di động như những cá thể.
“Rồi với sự phát triển của các nhận thức, đã có sự so sánh nảy sinh. Các
phán quyết được đưa ra và so sánh, và từ đó lý trí và năng lực tư duy đã
được sinh ra ở Barsoom.
“Nhiều thời đại trôi qua. Nhiều hình thức của sự sống đã ra đời và biến mất
trên Cây Sự Sống, nhưng tất cả đều gắn liền với cây bố mẹ bằng những cái
cuống dài ngắn khác nhau. Cuối cùng quả của Cây Sự Sống chứa đựng
những người thực vật tí hon, giống như những người hiện nay chúng ta
thấy với kích thước khổng lồ trong thung lũng Dor nhưng vẫn còn treo vào
những cành nhánh của cây bởi những cái cuống mọc từ đầu của chúng.
“Những nụ chồi mà từ đó nở ra người thực vật tương tự như những quả
hạch có đường kính khoảng một bộ; được chia ra bởi những vách ngăn đôi
thành bốn phần. Trong một ngăn mọc ra người thực vật, ngăn thứ hai một
con sâu mười sáu chân, ngăn thứ ba tổ tiên của loài khỉ đột trắng và ngăn
thứ tư là người da đen sơ thủy của Barsoom.
“Khi nụ nở, người thực vật vẫn còn dính vào cuối cái cuống, nhưng ba
phần kia rơi xuống đất, ở đó, nỗ lực tẩu thoát của chúng khiến chúng nhảy
đi khắp các hướng.
“Cứ thế, thời gian trôi qua, toàn thể Barsoom phủ đầy những sinh vật này.
Trong vô số thiên niên kỷ, chúng sống đời sống lâu dài của mình trong
