qua đường kiếm phòng vệ tuyệt diệu của hắn để tung một đòn sát thủ, đủ
đưa tiễn hắn về chầu tiên tổ.
Ngay lúc đó Lakor nhanh nhẹn tháo một cái chuông ra khỏi dây đai của
hắn, và khi tôi bước lui lại để thực hiện một nhát đâm, hắn quất một đầu
của nó vào mắt cá trái của tôi, khiến nó quấn quanh đó trong khoảnh khắc,
và hắn đột ngột giật mạnh đầu kia, hất tôi ngã ngửa xuống thật mạnh.
Rồi giống như hai con báo đen phóng tới, chúng lao vào tôi; nhưng chúng
đã không tính tới Woola, và trước khi lưỡi kiếm nào chạm vào tôi, một hóa
thân gầm rống của một ngàn tên quỷ sứ lao tới bên trên thân hình sóng soảy
của tôi, và con chó Hỏa tinh trung thành của tôi lao vào chúng.
Nếu có thể, bạn hãy tưởng tượng một con gấu xám khổng lồ với mười cái
chân được trang bị những cái móng dài và một cái mõm to tướng giống như
miệng ếch chia đôi đầu nó từ tai này tới tai kia, để lộ ra ba hàng năng dài,
trắng nhởn. Rồi cộng thêm vào sinh vật trong trí tưởng tượng của bạn sự
nhanh nhẹn và dữ tợn của một con cọp Bengal đang đói và sức mạnh của
một cặp bò mộng. Và bạn sẽ có một khái niệm mơ hồ về Woola trong hành
động.
Trước khi tôi có thể gọi nó, nó đã nghiền Lakor thành một đống nhão nhoẹt
với một cú tát độc nhất của một trong những bàn chân to tướng, và xé toạt
tên tu sĩ còn lại tới tận xương theo đúng nghĩa đen. Thế nhưng khi tôi nói
với nó một cách gay gắt, nó tỏ ra e sợ như thể nó vừa làm một việc đáng để
bị khiển trách và trừng phạt.
Tôi không bao giờ có lòng dạ nào để trừng phạt Woola trong suốt những
năm dài đã qua kể từ ngày đầu tiên trên sao Hỏa, khi vị phó vương da xanh
của người Tharks giao cho nó nhiệm vụ canh gác tôi. Tôi đã chiếm được
tình yêu và lòng trung thành của nó từ những người chủ độc ác và không có
tình yêu của nó trước đó. Thế nhưng tôi tin rằng nó sẽ thực hiện bất kỳ
hành động độc ác nào nếu tôi bảo nó làm, tình yêu của nó dành cho tôi thật
là kỳ diệu.
