“Để làm gì?”
“Có thể cô ta muốn mở tiệm riêng. Cô ta có những ý tưởng điều hành
của mình. Một tiệm cà phê hoặc cửa hàng cho thuê băng đĩa.” Honma cười.
“Cậu và tớ đã theo nghề này lâu quá rồi. Lâu nên thường dựa vào định kiến
sẵn có. Khi một phụ nữ phạm tội, phải luôn luôn có bóng dáng người đàn
ông lẩn khuất đâu đó. Nếu chỉ có một mình, thường thì phụ nữ chẳng có
mấy động cơ phạm tội. Họ làm vì người đàn ông, đúng không? Tội của phụ
nữ chính là quá đam mê. Kể cả tội giết trẻ sơ sinh, nếu cậu muốn nhìn nhận
theo cách đó.”
“... Có lý.”
“Đúng ở chỗ đó là điều chúng ta muốn thấy. Nhưng gần đây mọi thứ đã
đổi khác. Không, cũng không hẳn chỉ mới đây. Có lẽ mọi thứ bắt đầu thay
đổi cũng được một thời gian khá dài rồi. Đôi lúc động cơ của một phụ nữ
không phải là một người đàn ông - ngày nay rất phổ biến tình trạng phụ nữ
muốn rời bỏ một người đàn ông. Phụ nữ muốn ra kinh doanh, để thoát khỏi
người tìm mọi cách giữ rịt lấy cô ta. Hiện nay những trường hợp như thế
này xuất hiện ngày càng nhiều.”
Funaki định cãi, nhưng rồi quyết định ngậm miệng.
“Giả sử,” Honma nói tiếp, “giả sử ngay từ đầu cô ta lấy chồng không
phải vì món tiền của anh ta mà vì công việc kinh doanh của anh ta thì sao?
Giả dụ cô ta nghĩ, ‘Như vậy mình sẽ dễ dàng có đường tiến. Sau khi kết
hôn, có lẽ mình sẽ tự mở cửa hàng xem.’ Những cô thư ký đã chớm bước
sang tuổi ba mươi, nhận ra mình vẫn chỉ là chân nhân viên quèn ngày ngày
quét tước, pha trà thường hay thấy giận dữ. Theo lẽ thường, bọn họ kết hôn.
Nay thời thế đã khác. Rất nhiều cơ hội độc lập - đi du học, kinh doanh - tất
cả đều rộng mở. Nhưng muốn làm được thì họ cần đến rất nhiều tiền. Để
khởi đầu, có lẽ cô ta nghĩ nên lấy một doanh nhân thành đạt đứng tuổi.”
Funaki chớp mắt thận trọng nhận xét. “Nhưng rồi mọi thứ không được
như cô ta dự liệu.”
