Gold.
2.1988 Hoàn tất quá trình tuyên bố phá sản. Nghỉ việc tại Gold, đến làm
tại bar Lahaina (Shimbashi). Chuyển từ căn hộ của Miyagi đến tòa nhà
Kawaguchi Co-op.
25.11.1989 Mẹ mất do tai nạn tại Utsunomiya.
25.1.1990 Đến gặp luật sư Mizoguchi để hỏi về khoản tiền bảo hiểm.
Thế rồi vào ngày 17 tháng Ba năm 1990, cô ta biến mất.
Honma dự định sẽ lần ngược các địa điểm ứng với các mốc thời gian
này. Anh đã đến văn phòng của Mizoguchi, vậy nên điểm đến tiếp theo sẽ
là Lahaina. Sau đó anh sẽ tìm về Utsunomiya. Hoặc bar Gold. Hoặc cố tìm
gặp người cô từng ở chung, Tomie Miyagi. Tùy thuộc những gì anh tìm
được ở Lahaina.
Makoto hầu như chẳng hề động đến bữa tối. Chiến dịch tìm con Đầu Đất
thất bại khiến thằng bé chán nản. Trước khi rời nhà, Honma ghé qua phòng
thằng bé, thấy nó đang mải buôn chuyện qua điện thoại. Honma chẳng
phàn nàn gì, bởi anh lại chuẩn bị bỏ nó ở nhà một mình.
Một cuốc xe taxi đến ga để đợi tàu. Anh quyết định không mang theo
chiếc dù nữa, giờ anh phải bắt đầu tự đi mà không cần dụng cụ hỗ trợ.
Chẳng qua là để thử thách ý chí của chính anh, bởi bên đầu gối bị thương
chẳng tỏ dấu hiệu phục hồi nào cả. Trên thực tế, mới chỉ có bốn ngày trôi
qua kể từ khi Jun tới gặp anh vào thứ Hai vừa rồi.
Quá trình trị liệu của anh gồm hai lần tập mỗi tuần. Thông thường anh đi
vào thứ Hai và thứ Sáu, nhưng hôm nay bỏ tập cũng không nên coi là tội lỗi
gì to tát quá. Nhất là khi anh vừa xuống xe và định tự đi trên chính đôi chân
của mình. Dùng cách này có khi sẽ bình phục nhanh hơn, anh tự biện hộ
với chính mình như thế.
Đây cũng không hẳn là quá trình “phục hồi”, chỗ đó không phải là phòng
khám ngoại trú. Sau khi bệnh viện công an cho xuất viện, Honma đã đến
