“Stine tuyên án tử hình cho chính ả và Lev.” Trond nói.
“Ba.”
“Ả bảo rằng tao có thể bắn ả, nhưng hãy tha cho Lev.”
Harry cảm thấy cổ họng thắt lại và nắm tay quanh khẩu súng của anh yếu
đi.
“Bốn.”
“Nói cách khác, dù người trưởng chi nhánh có trút tiền vào túi nhanh hay
chậm hơn thì hắn vẫn sẽ bắn Stine ư?” Halvorsen nói.
Harry rầu rĩ gật đầu.
“Vì có vẻ anh nắm rõ mọi chuyện nên tôi đoán anh cũng biết đường tẩu
thoát của hắn,” Ivarsson nói. Giọng ông ta định tỏ vẻ vừa mỉa mai, vừa thích
thú, nhưng lộ rõ sự bực tức.
“Không, nhưng tôi đoán là hắn sẽ chạy lại đúng đường lúc tới. Ngược lên
phố Industrigata, rẽ xuống Pilestredet, đi vào khu xây dựng rồi cởi cái mũ
trùm đầu ra và dán cái chữ POLITI lên sau lưng bộ đồ bảo hộ lao động. Khi
quay lại Focus, hắn đang đội mũ lưỡi trai và đeo kính râm, và không thu hút
sự chú ý của nhân viên ở đó vì họ không nhận ra ảnh của hắn. Hắn đi vào
phòng thay đồ để thay sang bộ thể thao mà hắn đã mặc khi mới tới, rồi hòa
vào đám đông trong phòng thể hình, đạp xe một chút, có lẽ nâng vài quả tạ.
Rồi hắn đi tắm, tới bàn lễ tân báo rằng vợt của hắn bị mất. Cô gái nhận thông
báo của hắn cho tôi biết chính xác thời gian là lúc 16 giờ 02 phút. Bằng
chứng ngoại phạm đã được củng cố chặt chẽ, và hắn đi ra phố, nghe thấy
tiếng còi hụ và lái xe về nhà. Có thể là thế.”
“Tôi không biết liệu tôi có hiểu đúng mục đích của cái nhãn dán cảnh sát
không,” Giám đốc Sở nói. “Chúng ta thậm chí còn không dùng bộ đồ bảo hộ
trong ngành.”
