Những lời nói của ba tôi vang lại trong ký ức của tôi. Montbertaut là một
tên làm tiền và Pierre Valonne là nạn nhân của y. Chúng tôi tới nơi trước
khi tôi kịp tìm ra một lập luận vững chắc về sự đối chiếu này. Tôi bảo
Sylvie ngừng xe dưới bóng cây của đoạn đường dạo mát.
- Từ đây em có thể trông thấy cổng biệt thự. Em hãy để ý những người
sẽ đến đó. Dù có chuyện gì xảy ra đi nữa, em cũng vẫn ở yên một chỗ. Nếu
cần, anh sẽ gọi em vào làm chứng, hoặc khi anh đã lột được mặt nạ của tên
sát nhân. Anh thề với em, anh nhất định sẽ làm xong công việc này.
Nàng mạnh dạn cổ vũ:
- Em cũng tin chắc như thế. Em biết anh sẽ chiếm được ưu thế, anh sẽ
thắng.
Nàng choàng hai tay quanh vai tôi một cách nồng nhiệt.
Tôi lại căn dặn nàng :
- Em nhớ không được xuất đầu lộ diện.
- Em xin hứa với anh.
Sau khi nhận xét thấy rằng tất cả vẫn như lúc chúng tôi bỏ đi, tôi bước
vào phòng khách. Lúc này tôi đã hoàn toàn tự chủ. Ý chí quyết liệt kết thúc
thật nhanh chóng hành động táo bạo của mình đã đẩy lui tất cả nỗi lo âu sợ
hãi của tôi.
Tôi liên lạc được với Batz trong điện thoại và yêu cầu hai vợ chồng ông
ta cùng tới nhà Pierre Valonne là nơi tôi hiện có mặt.
Tôi bảo ông ta:
- Tôi đang cần sự giúp đỡ của ông. Xin ông đừng cho một ai hay và hãy
đến ngay bây giờ.
Tôi gác máy, để không cho ông ta hỏi han gì được. Chuông điện thoại
reo vang gần như liền sau đó. Tôi trả lời không do dự, biết rõ ông ta gọi lại
