- Biết những ý định của tôi à? Quả thật là một dự tính đầy xa vọng.
- Chúng tôi khởi đầu bằng cách tiếp xúc trước với ông. Ông nên hiểu rõ
sự cố gắng của chúng tôi.
Mỗi câu nói mới của Batz lại khiến cho đầu óc tôi tối mù thêm một chút.
Chỉ có một sự kiện nổi bật: một con người quan trọng, đại diện cho những
người khác mà tôi có thể tin tưởng quan trọng không kém, đang điều đình
với tôi.
Tôi liền bảo:
- Bởi vì các ông đã khởi sự bằng cách này thì xin hãy đi cho tới cùng.
Tại sao tôi phải bộc bạch các ý định của tôi mà lại không phải là các ông?
- Chính những ý định của ông làm căn bản cho những ý định của các bạn
tôi. Ông đang sửa soạn gây một vụ xì-căng-đan, điều đó ai ai cũng đều thấy
quá rõ. Nhưng mưu tính của ông sai lầm. Làm cho cả Foncourt lưu ý tới
ông là việc dễ. Nhưng rồi sau đó? Ông nên coi chừng những phản ứng trở
ngược lại. Ông đã tính trước rồi chứ?
Vẫn không có gì sáng sủa hơn. Tôi liền quyết định chọc tức Batz và lấy
giọng tinh quái:
- Tôi đã tính trước mọi việc! Không lẽ tôi nhắm mắt làm càn cho vui.
Nhờ ông nhắn lại với các bạn ông điều đó và hãy cùng với họ đợi chờ
những diễn biến tiếp theo.
Có lẽ tôi đã nhắm đúng bởi vì tôi chợt để ý thấy hàm răng của ông ta
thoáng nghiến lại. Ông ta im lặng một lúc rồi nói nhanh:
- Ông hãy cho biết những điều kiện của ông để ông rời khỏi Foncourt.
Tôi sững sờ như phỗng đá! Một người đã mướn tôi đến và những người
khác - bây giờ thì đã rõ như ban ngày - đề nghị trả tiền cho tôi bỏ đi. Tôi
bỗng có cảm tưởng cần phải tiến sâu vào công việc nghiêm trọng này. Tôi
khai thác ưu thế của mình, trả lời:
