“Lẽ nào giấu nhân chứng,” đó là phạm tội?
“Thế cô ta nhân chứng cho cái gì?”
“Ồ, tất cả những điều cô ta đã kể với anh.”
“Cô ta kể với tôi khá nhiều về sự biến mất của Helen Cadmus,” Mason
nói, “và cô ta kể với tôi một đống đủ mọi thứ về cuộc đời quá khứ của
Addicts, nhưng điều đó hoàn toàn không có nghĩa rằng cô ta là nhân chứng
của tất cả mọi chuyện đó. Cô ta có thể ba hoa tất cả mọi thứ đó với các nhà
báo, nhưng cô ta không thể làm chứng trước tòa bồi thẩm. Cô ta không phải
là nhân chứng, nếu không thể khẳng định gì đó với lời thề. Còn vào thời
điểm hiện tại chúng ta đang điều tra vụ giết Benjamin Addicts. Cô ta không
thể khẳng định một tí gì về sự kiện này với lời tuyên thệ.”
“Dù sao đi nữa, nếu cảnh sát biết…”
Mason nhếch mép.
“Hãy nhớ lời tiên đoán trên tờ giấy bột gạo, Della ạ: Lòng can đảm là
liều thuốc giải hiểm nguy duy nhất.”
