KẺ GIẾT NGƯỜI ĐƯỢC GIẢI
GONCOURT
Pierre Gamarra
www.dtv-ebook.com
Chương II: Sự im lặng của Harpocrate
Để viết một cuốn sách, cũng như để lắp một chiếc đồng hồ
cần phải thành thạo nghề nghiệp của mình:
Tác giả không chỉ cần có trí thông minh mà thôi.
La Bruyère
Tổng biên tập của tờ báo lớn buổi sáng "Paris-Nouvelles" Max Bary
đang nói chuyện điện thoại với Jacque d’Arjeau, truởng ban văn học của
chính tờ báo này.
- Được rồi. Sao? "Sự im lặng của Harpocrate" á? Nghe thấy rồi, nghe
thấy rồi. Ờ, tôi hiểu... Tên Hy Lạp... Thế tác giả là ai? Tôi hỏi anh về tác
giả..
- Một tay Paul Doubois nào đó. Bây giờ anh nghe rõ tôi nói chưa?
- Rồi. Điện thoại bị sao ấy. Thế tay Dubois ấy là ai?
- Doubois, không phải "u" sau "D" mà là "ou". Tôi xin nhắc lại, sau
"D" là "ou".
- Chuyện đó thì có nghĩa lý gì đâu! Như vậy là anh sẽ phỏng vấn chi
tiết nhé, được chứ? Thế có ảnh không?
