- Christa này, cô Michelle và chú đã suy nghĩ rồi. Cô chú đề nghị cháu
đến đây ở với gia đình vào những ngày trong tuần. Cháu sẽ ngủ cùng phòng
với Blanche nhé. Cuối tuần cháu sẽ về nhà ở Malmédy.
- Anh François, đừng quyết định cuộc sống của Christa thay cháu nó
thế! mẹ ngăn bố.
- Em có lý, anh nóng vội quá. Christa à, cháu hoàn toàn có thể từ chối.
Tuy nhiên, cả ba chúng ta sẽ rất hạnh phúc cho mà xem.
Tôi lắng nghe mà trong lòng chết lặng.
Với một kỹ năng thuần thục, con bé cúp mắt xuống.
- Cháu không thể đồng ý được đâu ạ..., nó thì thầm.
Tôi nín thở.
- Tại sao? bố tôi hỏi, vẻ lo lắng.
Nó làm ra vẻ phải thật lâu mới chế ngự được sự thẹn thùng trước khi trả
lời:
- Cháu... cháu không có khả năng trả tiền trọ cho cô chú đâu ạ...
- Chuyện đó không sao cả, mẹ tôi phản ứng.
- Nói tóm lại, cháu không thể ạ. Cô chú quá rộng lượng...
Đó đúng là ý của tôi.
- Cháu đùa đấy à? bố tôi nói. Cháu mới là người rộng lượng. Cả nhà đã
rất hạnh phúc khi có cháu! Blanche đã thay đổi! Cháu như là một người chị
gái đối với nó!
Suýt nữa tôi phì cười vì điều đó vượt quá sức tưởng tượng.
Christa nhìn tôi vẻ e thẹn.
- Blanche, cậu cần có sự riêng tư trong phòng ngủ của mình. Đó là điều
bình thường.
Tôi định trả lời thì mẹ tôi xen vào:
