***
Thứ Ba.
Giải thưởng Lớn dành cho Câu nói trong Tuần thuộc về Frédéric Botton:
- Khoảng trống trong tôi, là thủy tinh
[28]
.
[28] Câu này tác giả nói ngược lại câu “ll est vide, mon verre” nghĩa là “Ly của tôi cạn rồi”.
Câu này được phát ngôn tại Mathis Bar và tôi tự nhủ là rõ ràng mình
thích tất cả các Frédéric B. (Botton, Badré, Berthet...)
***
Thứ Tư.
Tôi lạc đường rồi nhưng chẳng ai nhận ra hết bởi tôi vẫn làm vẻ mặt
phởn lắm. Tất cả những gì còn lại với tôi: khả năng ngất ngây. Nhà văn
không phải một nghề mà là một cuộc kiếm tìm. Cần phải có khả năng nhìn
những thứ bình thường với vẻ sửng sốt, và nhìn những thứ điên rồ mà vẫn
giữ được bình tĩnh.
***
Thứ Năm.
Khiếm khuyết duy nhất của Anna Gavalda là tóc ngắn; còn đâu mọi thứ
khác đều khiến tôi hài lòng. Chúng tôi so sánh cuộc sống của mình và vì thế
mà không ăn hết thức ăn. Cô ấy uống Coca và ly dị. Tôi cũng từng hành xử
tương tự khi ở tuổi cô ấy. Mọi người nhận ra chúng tôi ở Kambodgia nhưng