tan thành mây khói của mình), thế là con bé phát cuồng lên, đập ầm ầm vào
cánh cửa đóng kín và kêu gào xé tai, nhưng chúng tôi vẫn trụ vững. Tuy
nhiên sau một hồi Ludo cũng phải hét lên:
- Bình tĩnh nào Sophie! Nếu con còn làm thế bố sẽ trả lại con cho mẹ con
đấy!
Dựa vào cái gì mà một cá nhân tự cho mình quyền được làm mọi thứ với
cái cớ là họ hai tuổi cơ chứ?
***
Chủ nhật.
Tôi đang trở nên quan trọng. Trong vòng một tuần, tôi đã đề xuất với
Jean-Claude Trichet (Thống đốc Ngân hàng Pháp) từ bỏ mọi thứ để về xây
một trang trại ở Larzac, tôi đã làm đổ một chai rượu vang lên người Marc
Lambron, ăn trưa với Georges Moustaki và Kiraz (không cùng lúc), ăn tối
với Alain Souchon và Bernard Frank (cũng không cùng lúc), hát rap với
MC Solaar và Tina Kieffer (cùng lúc). Oscar Dufresne nói về mình ở ngôi
thứ ba vì anh đã từng vô cùng giận dữ. Và chính vì vậy mà Oscar là người
vĩ đại.
***
Thứ Hai.
Ta nhận ra một hộp đêm hay ho nhờ vào điều gì? Nhờ vào toa lét, khi
bạn đưa ngón trỏ lên nút lấy giấy vệ sinh, ngón tay bạn sẽ trở nên trắng
bệch và nếu sau đó bạn đưa ngón tay ấy lên răng, răng bạn sẽ chết lịm.
