Thứ Hai.
Phụ nữ thường nghi ngờ các phụ nữ khác mà coi thường mọi thứ, theo
tôi, là đối thủ cạnh tranh ghê gớm nhất của họ: nỗi cô đơn. Ludo đã chán
ngấy chuyện phải sống với ai đó rồi (“tớ có cảm giác toàn bộ trái đất vui vẻ
lắm, trừ tớ”), tôi thì tôi lại chán ngấy chuyện không được sống với bất kỳ ai.
Hai chúng tôi buồn bã chẳng kém gì nhau. Tôi tâm sự với anh:
- Cậu biết không, có lẽ tớ đã gặp được một người…
- Ái chà! Tớ đã đoán ngay mà, đồ hay ra vẻ bí mật! Tớ cứ đợi cậu thổ lộ
mãi đấy! Cậu biết tại sao người ta nhận ra cậu đang yêu không?
- Không…
- Cậu trở nên khó chịu, vô cùng khó chịu! Mặt với chẳng mũi! Thế đấy là
ai vậy?
- Cậu không biết nàng đâu… Tên nàng là Françoise.
- Không phải thế chứ!?
Nghĩa là anh có biết nàng.
***
Thứ Ba.
Trên đường từ sân bay tới thành phố Ibiza, người ta giăng đầy những tấm
áp phích khổ lớn thông báo sắp có những bữa tiệc lớn ở Pacha, Space và
Amnesia. Quảng cáo cho các hộp đêm còn vượt mặt cả quảng cáo hàng hóa
sử dụng ban ngày. Ở đây, hộp đêm đã trở thành sản phẩm tiêu dùng hàng
