***
Thứ Ba.
Câu nói Trong tuần thuộc về anh bạn thế nhưng cũng lại là nhà xuất bản
của tôi: Manuel Carcassonne, ở quán Lipp (vừa phát hiện ra những sai lệch
vụn vặt của Houellebecq trên tờ Lire):
- Houellebecq là Cap d’Agde
[13]
ở Berchtesgaden.
[13] Tên một bãi tắm nổi tiếng ven Địa Trung Hải.
Điều này khiến Marc Lambron phải lên tiếng vặn lại:
- Không hề: Houellebecq là một đạo sĩ Celtic. Đó là Panoramix ở quán
Chris và Manu!
Chúng ta sẽ xếp họ đồng hạng với nhau nếu các bạn muốn vậy.
***
Thứ Tư.
Ta viết truyện ngắn khi ta không có thời gian viết tiểu thuyết. Ta viết thời
luận khi ta không có thời gian viết truyện ngắn. Và khi người ta thậm chí
còn không có thời gian viết thời luận thì người ta viết nhật ký.
***
Thứ Năm.
