sẹo
[7]
. Từ đó mới nảy sinh cái biệt danh này mà tôi nghĩ ra cho gã: “Val
Pacino”. Tôi những tưởng gã sẽ bắn tôi nhưng cuối cùng chúng tôi lại thành
bạn của nhau.
[7] Tên một bộ phim nổi tiếng của đạo diễn Brian de Palma do nam tài tử Al Pacino thủ vai
chính.
***
Thứ Năm.
Tối hôm trước, đang dùng bữa ở nhà Dominique, tay người Nga xuất
chúng trên phố Bréa, thì đột nhiên tôi nhận thấy mình là một gã khoái tình
dục trẻ con đáng ghê tởm thể hiện qua cách ăn uống, bởi vì tôi ăn những
quả trứng cá con bé xíu.
***
Thứ Sáu.
Châm ngôn của Claude Chabrol trong một lần trả lời phỏng vấn: “Tôi
thích thân phận ký sinh béo nẫn hơn thân phận kẻ nổi loạn trơ xương.” Tuy
nhiên ông quên mất hạng mục nghề nghiệp xã hội mà tôi thuộc về: những
kẻ ký sinh trơ xương.
***
Thứ Bảy.
Tiền thuê nhà lần này của tôi cao tới nỗi tôi cứ tưởng đang trả bằng franc
chứ không phải euro.
