KẺ PHÁ ĐÁM - Trang 19

Jilly đang đợi Lola. Cô ta đã mặc áo quần, đứng trước tấm gương trong
phòng tấm chải tóc. Cô ta vẩy tay ci=hỉ đứa đang khóc ở giữa chiếc giường
nhàu nhò lộn xộn, cô ta vừa vứt đứa bé xuống đấy sau khi cô ta ra khỏi
phòng mấy giây, và nói với Lola rằng bà có thể nuôi nó, bán nó, hay là cho
nó… Cô ta chẳng cần quan tâm đến việc bà muốn làm gì thì làm. Rồi cô ta
lấy cái bao ngủ và đi ra khỏi bệnh viện với số tiền cô ta ăn cắp của em gái,
tiền dành dụm để vào đại học, nhét vào trong cái nịt vú.
Mãi cho đến hai tuần sau, Carrie mới thấy việc rút tiền xuất hiện trên tờ báo
cáo của ngân hàng, Carrie quá giận. Cô làm việc cực nhọc để dành dụm
tiền, cô quyết định lấy lại số tiên cho bằng được. Cô muốn khai cho cảnh
sát biết tên kẻ đã ăn trộm, nhưng Lola không muốn cô làm thế.
- Chuyện trong gia đình phải đóng cửa bảo nhau, - bà quyết định như
thế.
Mùa xuân năm sau, Carrie tốt nghiệp trung học, và mùa hè năm đó cô làm
hai công việc. Lola đã dùng một ít tiền để dành của mình để giúp Carrie
nộp học phí vào đại học, và Carrie đã làm thêm những công việc ngoài giờ
ở trường đại học để phụ vào các việc chi tiêu. Vào dịp nghỉ lễ giáng sinh
năm đó, khi Carrie về nhà, cô rất hững hờ với con của Jilly.
Tuy nhiên, Avery không phải là loại trẻ em đáng ghét để cho người ta lưu
tâm đến. Chỉ cần nhìn cô bé cười toe toét hai lần là Carrie phải cười lại với
bé. Mỗi lầm về nhà, là sợi dây thân ái càng ràng buộc vững bền hơn. Đứa
bé thương mến cô, và tình cảm, tuy chưa bộc lộ rõ ràng, đã nảy nở giữa hai
dì cháu.
Avery là cô bé dịu dàng nhất, thông minh nhất, cho nên dù muốn dù
không, Carrie cũng phải thay chân mẹ nó. Dĩ nhiên cô có bản năng bảo vệ
của người mẹ. Cô sẽ làm bất cứ điều gì để giữ cho Avery được an toàn.
Thế nhưng bây giờ đã năm năm trôi qua, dù họ sống bên nhau yên ổn, Jilly
vẫn còn là mối đe dọa gây đau khổ cho gia đình.
- Phải không dì Carrie? Có phải bà ấy ghét cháu không?
Carrie buộc lòng phải lưu tâm đến câu hỏi của cô bé. Chốnh hai tay lên
hông, cô hít vào thật sâu rồi hỏi:
- Cháu cần biết Jilly nghĩ gì về cháu phải không?