KẺ PHÁ ĐÁM - Trang 38

chi tiết của ngân hàng thứ nhất trong tuần lễ trước khi xảy ra vụ trộm. Tôi
cũng làm như thế với hai ngân hàng kia. Tôi nghĩ là có gì đấy hiện ra cho
thấy có mối liên hệ giữa các vụ cướp này.
Cô dừng nói để lắc đầu.
- Tôi đã có hàng đống các bản in khắp văn phòng, và tôi thấy có điều
hơi kỳ cục. May thay, tôi có các đĩa ghi âm của các ngân hàng, cho nên tôi
có thể kiểm tra chéo trên máy tính.
Carter thoa cằm, làm cho cô rối trí. Cô thấy vẻ nôn nóng hiện ra nơi mắt
ông ta.
- Thưa ông, xin ông chịu khó cho một chút. Ngân hàng thứ nhất bị
cướp ngày 15 tháng ba. Cái ngày này có làm cho ông suy nghĩ gì không?
Không để cho ông kịp trả lời, cô hỏi tiếp:
- Ngày kỷ niệm danh nhân trong tháng ba phải không? Ngày kỷ niệm
Julius Caesar phải không?
Ông ta gật đầu.
- Đêm hôm qua, ý ấy chắc đã nảy ra trong óc tôi trong khi tôi đọc các
bản tin, và tôi nhận thấy có người đàn ông tên là Nate Cassius đã rút tiền
trên thẻ ATM. Tôi vẫn chưa kết hợp được các sự kiện này, - cô xác nhận. –
Nhưng tôi nhận ra rằng tên đầu nậu của nhóm chính khách này đã để lại
đầu mối, không biết tôi có đúng không, nhưng tôi rất hy vọng mình nghĩ
đúng. Có lẽ hắn chơi trò che mắt chúng ta. Có lẽ hắn đợi để xem chúng ta
có chú ý đến việc này không.
Bây giờ thì cô đã làm cho ông ta hoàn toàn chú ý. Ông ta bảo:
- Nói tiếp đi.
- Như tôi đã nói hồi nãy, ngày chúng ăn cướp làm tôi đâm nghi cho
đến lúc tôi tìm ra. Tôi xem lịch La Mã thì thấy rằng khi người La Mã tính
các ngày trong các tháng, họ thường ghi ngày kỷ niệm các danh nhân.
Chúng ta đã biết trong vở kịch Julius Caesar của Shakepeare, ngày kỷ niệm
trong tháng ba đúng vào ngày 15. Nhưng không phải tháng nào cũng thế.
Có tháng rơi vào ngày 13. Cho nên, tôi mới chú ý thấy cái ngày rút tiền trên
thẻ ATM đúng vào tuần lễ trước khi xảy ra vụ cướp thứ hai và thứ ba, ông
biết tôi tìm ra cái gì không?