KẺ PHỤNG SỰ THẦM LẶNG - Trang 134

Một giọng nói vang lên trên loa phóng thanh của tàu. Đó là giọng thuyền
trưởng thông báo cho hành khách rằng phà sắp đến đất liền. Người đàn ông
trong bar đã uống bia xong, hắn đi xuống cầu thang đến boong đỗ xe. Chiếc
bán tải LDV Maxus màu bạc đỗ ở hàng giữa, cách đuôi phà ba dãy. Hắn mở
cửa sau rồi nhìn vào khoang chứa hàng hoá tối om. Bên trong có mấy chục
chiếc thùng gỗ lớn mang nhãn hiệu một loại sứ bằng xương của một nhà
sản xuất ở Yorkshire. Lô hàng này có giấy tờ đầy đủ, định đưa ra một cửa
hiệu riêng ở thành phố Strasbourg của Pháp – một cửa hàng tình cờ được sở
hữu bởi nột người Ai Cập có liên hệ chặt chẽ với tổ chức Thanh kiếm
Allah. Nhiều thùng đã bị cảnh sát Anh ở bến phà Portsmouth mở với nổ lực
xác định chỗ ở của người phụ nữ Mỹ bị mất tích. Cuộc tìm kiếm không phát
hiện được gì ngoài đồ sứ có xuất xứ từ Yorkshire.
Người đàn ông đóng cửa sau, sau đó đi vòng qua cửa tài xế và leo lên phía
sau tay lái. Cô gái có mái tóc đen trong quầy bar đã ngồi trong ghế hành
khách, chiếc áo thun ôm bó sát người được khoác ngoài bằng chiếc áo
khoác bằng da dày cộm.
“Hình như anh thích ve vãn con nhỏ ngoại đạo đó”, “Cô ấy nhất định sẽ
nhớ anh”, cô gái nói.
“Thực ra, cô ấy sẽ nhớ cả hai chúng ta”. Hắn ta cười. Đó chính là điều hắn
ta muốn.
Năm phút sau, chiếc phà từ từ đỗ lại cảng Le Havre. Người đàn ông mái tóc
vàng trắng và giọng nói vùng Yorkshire cho xe leo lên đất Pháp hướng về
Rennes.