KẺ PHỤNG SỰ THẦM LẶNG - Trang 188

“Hắn quay trở lại Amsterdam”, Gabriel nói. “Trong căn hộ ở Allébeplein
tháng Tám”.
“Vì cái quái gì mà anh trả hắn về?”
“Chúng tôi không có lựa chọn nào khác trừ việc trả hắn về”, Gabriel đáp.
“Nếu Ibrahim bốc hơi khỏi mặt đất thì vợ hăn sẽ gọi cho cảnh sát Hà Lan
ngay, và ta có thể đối mặt với một vụ ầm ĩ ngay tại đó”.
“Tránh bê bối ở Hà Lan không phải là chuyện ưu tiên hàng đầu của chúng
ta vào lúc này”, Carter đáp. “Chúng ta cần hắn, và ngay bây giờ. Tôi đoán
chắc hắn đã ở ngoài tầm kiểm soát”.
“Không đâu, Adrian, chuyện đó đã làm rối tungđầu óc chúng ta đấy”.
“Cố mà kiểm soát cái khiếu hài hước Israel trời cho của anh một chút đi
nào”.
“Tất nhiên hắn đã ở ngoài tầm kiểm soát”.
“Thế nên tôi cho rằng anh sẽ chẳng có vấn đề gì khi tóm hắn vào tay chúng
ta”.
“Chẳng vấn đề gì cả”, Gabriel tiếp lời. “Nhưng ông không thể có hắn ta
đâu”.
“Suy nghĩ đi, Gabriel”.
“Tôi là người duy nhất có lý, Adrian ạ. Và giả như mấy tay đâm thuê chém
mướn của ông mon men đến gần hắn thì bọn chúng sẽ lãnh đủ đấy”.
Caretrr nổi cáu. “Vậy là ta đã vào ngõ cụt”.
“Đúng vậy”.
“Tôi tin là anh có phương án dự phòng”, Carter nói. “Tôi cũng dám chắc là
tôi không có sự lựa chọn nào khác ngoài việc ngồi lắng nghe”.
“Tôi khuyên ông hãy hiên nhẫn, Adrian ạ”.
“Elizabeth Halton sẽ chết lúc sáu giờ tối thứ sáu. Chẳng còn thời gian để
chúng ta kiên nhẫn đâu”.
“Tôi đã đưa ông địa chỉ và một lô số điện thoại mà một trong những số đó
sẽ được kẻ bắt giam cô ta dùng để gọi về căn cứ. Trong kho vũ khí của Cục
an ninh quốc gia, các ông có dịch vụ phản gián điện tử lớn nhất và thông
minh nhất trên thế giới có khả năng hút sạch mọi cú fax, cuộc gọi và liên
lạc qua mạng trên hành tinh này, từng giây trong ngày. Giao số của Ishaq ở