KẺ PHỤNG SỰ THẦM LẶNG - Trang 327

Luân Đôn xem như không có mặt. Họ là những người vô hình, là những
bóng ma, họ có khả năng thoắt ẩn thoắt hiện. Họ biến mất vào màn đêm và
dù đã quá khuya, họ vẫn được đưa ngay đến khu văn phòng vô danh ở đại
lộ King Saul thuộc Tel Aviv, nơi họ phải trải qua đợt thẩm vấn đầu tiên.
Những buổi thẩm vấn này không phải chỉ là nghi thức chiếu lệ, họ biết rằng
ngay khi buổi lễ chấm dứt, các cuộc thẩm vấn sẽ bắt đầu. Một cơn bão đang
đến. Những mái che sẽ phải được xây dựng gấp gáp. Vấn đề lương thực
được đặt sang một bên. Báo chí sẽ được công bố tất cả sự thật.
Trong vòng bảy mươi hai giờ đầu tiên sau vụ giải cứu Elizabeth Halton đầy
kịch tính, kịch bản sự kiện chính thức ở Anh lại khác xa với thực tế. Cuộc
giải cứu cho cô, theo kịch bản này, chính là kết quả của những nỗ lực không
mệt mỏi của các cơ quan tình báo và cảnh sát Anh, hợp tác ăn ý với các
đồng nghiệp ở Mỹ. Dù tiền chuộc đã được đại sứ Halton chuẩn bị nhưng nó
vẫn chưa được trả cho ai. Hai tay súng đã giết những kẻ đánh bom tự sát
không thành ở tu viện Westminster là thành viên của ban SO 19 của cảnh
sát thành phố. Tuy nhiên vì lí do an ninh, hai người đàn ông này không
được đưa ra nhận diện trước công chúng hay được thông báo cho giới báo
chí bình luận – vào lúc này hay ở bất kỳ thời điểm nào trong tương lai.
Cảnh sát trưởng thành phố nhấn mạnh.
Những thông tin rò rỉ đầu tiên của vụ này xuất hiện bốn ngày sau Giáng
sinh, không phải ở Anh mà là ở Đan Mạch, nơi một tờ báo địa phương đăng
một bài tường thuật khá hấp dẫn về một vụ nổ bí mật ở một ngôi nhà nghỉ
hè dọc Biển Bắc. Cảnh sát Đan Mạch ban đầu nói rằng ngôi nhà này không
có người ở, nhưng một nhân viên y tế địa phương đã phản đối lời khẳng
định đó, cho rằng chính anh ta đã nhìn thấy ba thi thể được lấy lên từ đống
cháy đen đổ nát. Nhân viên y tế này cũng khẳng định đã chữa trị cho một
người đàn ông nói tiếng Đức vì những vết thương nhẹ trên mặt. Lars
Mortensen, giám đốc cơ quan an ninh Đan Mạch, xuất hiện trước một cuộc
họp báo được sắp đặt vội vã ở Copenhagen xác nhận rằng, thực sự có ba
người bị sát hại trong vụ này và rằng vụ này có liên quan đến cuộc truy tìm
Elizabeth Halton. Mortensen sau đó tuyên bố ông không còn gì để nói về
chuyện này cho đến khi thực hiện một cuộc điều tra chính thức.