“Chính xác thì đấy là gì?”
“Anh đã nghe kể về việc các anh có nguồn gốc từ Ấn Độ chưa?”
Patrick nhún vai. Người di gan, hay còn được gọi là dân gypsy, được
cho rằng đã di cư từ Bắc Ấn Độ qua khắp các quốc gia châu Âu. Đây chính
là ly do giải thích cho việc tại sao họ lại có mái tóc và đôi mắt màu đen.
“Chà, hóa ra đó lại là sự thật. Hoặc là thế, hoặc tổ tiên của anh có mối
quan hệ huyết thống khá gần với những người châu Á. Và việc kết hôn cận
huyết liên tục trong nhiều thế hệ qua đã gây ra hệ lụy. Em gái anh cần một
người đến từ khu vực đó hiến tạng để có thể làm giảm nguy cơ thải trừ cơ
quan nội tạng mới. Vấn đề ở đây là chúng ta gần như không có người hiến
tạng nào đến từ khu vực đó cả.”
“Tại sao cậu lại cho tôi biết điều này?”
“Bởi vì có một dạng hiến tạng gọi là người hiến tạng sống. Gan là một
cơ quan nội tạng rất kỳ lạ. Nó có thể phát triển trở lại. Chỉ cần một người
có đủ điều kiện sức khỏe là có thể hiến một nửa lá gan của người đó cho vợ
tôi và sẽ không bị ảnh hưởng gì nhiều ngoài việc cơ thể mệt mỏi và đau
nhức trong khoảng vài tuần. Tôi không phù hợp. Chúng tôi đã kiểm tra
rồi.”
“Còn tôi thì có thể sao?”
Em rể của gã nghiêng đầu. “Với mối quan hệ huyết thống gần gũi của
các anh thì rất có thể trong cái bãi phế liệu mà anh gọi là nhà đó sẽ có vài
người có khả năng hiến tạng cho cô ấy được. À, đó chỉ là dự kiến trước khi
anh có thể thuyết phục được đại gia đình của mình.”
“Tôi sẽ làm.”
“Tôi rất cảm kích vì điều đó. Nhưng có thể anh cũng sẽ không phù
hợp.”
“Tôi là anh trai của con bé. Tại sao nó không nói cho chúng tôi biết
chứ?”
“Vì khi phẫu thuật thường không thể hoàn toàn tránh được những rủi
ro. Cô ấy không muốn bất cứ ai gặp phải nguy hiểm cả. Tôi đoán là anh