Một khoảng lặng. “Ý anh là gì?”
“Chúng ta đã biết được một điều: Weller và các thân chủ của ông ta -
gia đình Logan - không có mối liên hệ nào với bất kì đồng phạm hay kế
hoạch tội ác nào của Thợ đồng hồ. Nếu không họ đã không tố cáo cậu.”
“Tôi đoán vậy.”
“Cậu đã được thả chưa?”
“Rồi.”
“Tốt, tin tốt là chúng ta có thể để cho Thợ đồng hồ yên nghỉ vĩnh hằng.
Không còn chuyện ngoài lề nào nữa. Chúng ta còn một nghi phạm cần bắt
đây. Mang cái mông cậu về đây. Ngay.”
Anh cúp máy trước khi cảnh sát trẻ kịp nói gì thêm.
Đúng lúc đó điện thoại của Rhyme đổ chuông và anh nhận được tin vừa có
một cuộc tấn công thứ tư.
Và khi anh nghe nói vụ giết người diễn ra trong một tiệm xăm ở trung tâm
Manhattan, anh đã lập tức hỏi là chỗ nào.
Khi nghe thấy rằng - không có gì đáng ngạc nhiên - đó chính là cửa hàng
của TT Gordon, Rhyme đã thở dài và gục đầu xuống. “Không, không,” anh
thì thầm. Trong một thoáng tầm nhìn số Một và số Hai về cái chết đã tranh
đấu với nhau. Rồi tầm nhìn số Một chiến thắng và Rhyme gọi cho Sachs để
bảo rằng cô lại có thêm một hiện trường nữa cần khám nghiệm.
