70
Ý tưởng tấn công của Hiệp hội thứ nhất các gia đình Mĩ giờ đã rõ ràng.
Trong những tài liệu nằm trong túi áo nghi phạm đã chết, cùng với tên khách
sạn của nhà Stanton, Sachs còn tìm thấy một bức thư nhàu nát.
Nó nhắc Rhyme nhớ tới bản tuyên ngôn của Unabomber - một bài đả kích
chống lại xã hội hiện đại. Mặc dù vậy, điểm khác biệt là bài diễn văn của
nghi phạm không đưa ra những quan điểm phân biệt chủng tộc và cực đoan
của chính AFFC, mà thực tế lại là của những người đối lập. Tài liệu này dự
định sẽ được cảnh sát tìm ra sau khi vụ đầu độc đã lan ra toàn thành phố,
ngụ ý nó được kẻ thù viết ra - một liên minh giấu tên nào đó của các nhà
hoạt động vì người da màu và gốc La tinh, liên kết với các nhóm cực đoan
Hồi giáo, tất cả cùng nhận trách nhiệm cho vụ đầu độc thành phố New York
để đòi lại công bằng từ những kẻ đàn áp da trắng. Bản tuyên ngôn kêu gọi
một cuộc bạo động chống lại họ, đe dọa rằng vụ đầu độc chỉ là khởi đầu.
Gắn mác cho cuộc tấn công theo cách này khá là thông minh, Rhyme nhận
định. Nó sẽ đánh lạc hướng các nghi ngờ khỏi AFFC và kích động thù hằn
đối với kẻ thù của hội đồng. Nó cũng sẽ gây ra những tổn thất không thể đo
đếm được cho thành Sodom thuộc thành phố New York, thành trì của toàn
cầu hoá, đa sắc tộc và chủ nghĩa tự do.
Rhyme nghi ngờ rằng mục đích còn xa hơn thế nữa. “Tranh giành quyền lực
trong nội bộ tổ chức? Nếu có lời đồn về chuyện AFFC đã gây ra vụ này, vị
thế của chúng sẽ tăng lên cực điểm.”
Một cuộc gọi đến từ tòa nhà liên bang ở Manhattan.
“Nhà Stanton không chịu mở miệng, Lincoln ạ,” Fred Dellray, đặc vụ FBI
đại diện cục điều tra liên bang trong lần chống lại âm mưu tấn công này. Cả
hai vợ chồng lẫn đứa con trai giờ đang nằm trong nhà giam của cục nhưng
rõ ràng là họ không hợp tác chút nào - khi dịch nghĩa câu nói của Dellray.
